توبہ سۈرىسى — ئايەت 77

1) ئايەتتىكى چۈشەندۈرۈشكە موھتاج سۆزلەر:

• فَأَعْقَبَهُمْ: ئۇلارنىڭ ئارقىسىدىن ئەگەشتۈردى، يەنى ئۇلارنىڭ قىلمىشىنىڭ ئاقىۋىتى قىلىپ بەردى.
• نِفَاقًا: مۇناپىقلىق، ئىچىدە ئىمان يوق تۇرۇپ سىرتىدا مۇسۇلمان بولۇپ كۆرۈنۈش.
• يَلْقَوْنَهُ: ئۇلار ئۇنىڭغا (ئاللاھقا) مۇلاقىت بولىدىغان كۈن، يەنى قىيامەت كۈنى.
• أَخْلَفُوا: بۇزۇپ قويدى، ئەمەلگە ئاشۇرمىدى.
• مَا وَعَدُوهُ: ئۇلار ئاللاھقا بەرگەن ۋەدىسىنى.

2) ئايەتنىڭ تەپسىرى:

بۇ ئايەت ئاللاھ تائالانىڭ مۇناپىقلار ھەققىدىكى خەۋىرىدۇر. ئۇلار ئاللاھقا ۋەدە بېرىپ، مال-مۈلۈكلىرىدىن سەدىقە قىلىش ۋە ياخشى ئەمەللەر قىلىش توغرىسىدا ئەھدە تۇتۇپ، كېيىن ئۇ ۋەدىسىنى بۇزۇپ، يالغان سۆزلەپ، ئاللاھنىڭ رازىلىقى ئۈچۈن قىلىشى كېرەك بولغان ئەمەلنى قىلمىدى. شۇنىڭ بىلەن ئاللاھ تائالا ئۇلارنىڭ قەلبىگە مۇناپىقلىقنى ئورنىتىپ قويدى. بۇ مۇناپىقلىق ئۇلارنىڭ قەلبىدىن قىيامەت كۈنىگىچە، يەنى ئۇلار ئاللاھقا مۇلاقىت بولىدىغان كۈنگىچە چىقىپ كەتمەيدۇ. بۇ ئۇلارنىڭ ئاللاھقا بەرگەن ۋەدىسىنى بۇزغانلىقى ۋە يالغان سۆزلىگەنلىكى ئۈچۈن بېرىلگەن جازادۇر.

بۇ ئايەتتىن ئىبرەت شۇكى: ئاللاھقا بەرگەن ۋەدە ۋە ئەھدىنى بۇزۇش، يالغان سۆزلەش ئىنساننىڭ قەلبىنى قارايتىدۇ ۋە مۇناپىقلىققا ئېلىپ بارىدۇ. ئاللاھ تائالا بەندىلىرىنىڭ قەلبىنى ئۆز قولىدا تۇتىدۇ، ۋەدىسىدە تۇرغان، سۆزىدە راستچىل بولغان بەندىلەرنىڭ قەلبىنى ئىمان ۋە ياخشى ئەمەللەر بىلەن نۇرلاندۇرىدۇ. ئەي مۇئمىن قېرىنداشلار! ئاللاھقا بەرگەن ۋەدىمىزگە ۋاپا قىلايلى، سۆزىمىزدە راستچىل بولايلى، قەلبىمىزنى مۇناپىقلىقتىن ساقلايلى. ئاللاھ تائالا بىزنى مۇناپىقلارنىڭ ئاقىۋىتىدىن ساقلىسۇن ۋە قەلبىمىزنى ئىمان بىلەن مۇستەھكەم قىلسۇن.