Tarjumaad — Tafsir
Macnaha Erayada:
- Yaaẓharuu Calaykum: Haddii ay idinka adkaadaan oo ay idinka helaan fursad.
- La Yarqubuu: Ma ilaaliyaan, ma dhawraan.
- Illan: Qaraabonimo.
- Dhimma: Ballan iyo axdi.
- Yurdhuunakum Bi-Afwaahihim: Waxay idinku maandooriyeen hadal macaan oo afka kaga soo baxa, iyagoo qalbiga ku qarinaya wax ka sii daran.
Tafsiirka:
Sidaas oo ay tahay, sidee buu u jiri karaa ballan iyo axdi iyaga oo ah kuwa marka ay idinka adkaadaan ayna waxba idinku ilaalinayn, hadba qaraabonimo ha ahaato ama ballan iyo axdi? Haddii ay helaan xoog korkiinna ah, waxay idinla dhaqmi lahaayeen si ba'an oo daran, iyagoon wax dan ah idinkaga lahayn. Waxay idinku soo bandhigaan hadal macaan oo afka ka soo baxa, si ay idiin raalli geliyaan oo ay idinku shaki geliyaan, laakiin quluubtoodu waxay ka nafisay waxa ay afka kula hadlayaan, mana aaminsana sida ay sheegayaan. Intooda badani waa faasiqiin ah, oo ka baxay towradii Islaamka, oo buriya axdiga ay la galeen, mana aha kuwo lagu kalsoonaan karo.
Faa'iidooyin laga qaadan karo aayadda:
- Digtoonaanta Colka: Aayaddu waxay noo baraysaa in aan si fiican u fahanno dabeecadda kuwa aan Islaamka ahayn, oo aan ku kalsoonaan ballankooda marka ay xoog haystaan, balse aan diyaar u ahaanno in aan ilaalino diinteenna iyo nolosheenna.
- Wanaagga Islaamka: Islaamku wuxuu ina barayaa in aan ballanka ku oofno xitaa haddii ay khatar ku tahay nolosheenna, taasoo muujinaysa sarraysaanta anshaxa Islaamka, kaas oo aan la helin diimaha kale.
- Xaqiiqda Runta: Aayaddu waxay ina tusinaysaa in runtu ay tahay asaaska nolosha, oo aan ahayn in aan dadka ku kalsoonaanno hadal macaan oo qalbiga ka hor imanaya, balse aan eegno ficilka iyo dabeecadda.
- Ilaalinta Diinta: Waxay ina ku boorrinaysaa in aan diinteenna ilaalino oo aan u diyaar garowno colaadda kuwa doonaya in ay nagu buriyaan, iyagoo adeegsanaya hadal macaan iyo dhaqan khiyaano leh.
📜 Aayad 6-10 — Suurah At-Tawbah
Tarjumaad — At-Tawbah 8
Suurah At-Tawbah Aayad 8 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : waa sidee hadday idinka adkaadaan ayna idiin dbawrayn Qaraabanimo iyo…Suurah Aayad 8/129 — Suurah At-Tawbah التوبة (Madani). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah At-Tawbah Maqal, Suurah At-Tawbah Tarjumaad, Suurah At-Tawbah mp3, Suurah At-Tawbah pdf. Aayad 6–10. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers







