Sure Tevbe — Ayet 8

Kelime Anlamları:

• İllâ (إِلًّا): Akrabalık bağı, yakınlık.
• Zimme (ذِمَّةً): Ahit, güvence, verilen söz.
• Yurzûneküm (يُرْضُونَكُمْ): Sizi memnun etmeye çalışırlar.
• Te'bâ (تَأْبَىٰ): İstemez, kabul etmez, direnir.
• Fâsikūn (فَاسِقُونَ): Allah'ın emrinden çıkan, ahdini bozan, günahkârlar.

Tefsir:

Ey Müminler! Bu müşriklerle nasıl bir antlaşma yapabilirsiniz ki? Onların hâli ortadayken size söz vermeleri, sadece bir aldatmacadan ibarettir. Düşünün ki; eğer size karşı üstünlük sağlarlarsa, ellerine bir fırsat geçerse, ne akrabalık bağını gözetirler ne de size verdikleri sözü ve güvenceyi. Onlar için hiçbir değer yoktur; ne din, ne ahlak, ne de akrabalık. Size karşı kalplerinde hiçbir merhamet ve vefa duygusu taşımazlar.

Onların size karşı yumuşak sözler söylemeleri, sadece dillerinden dökülen sahte gülücüklerdir. Sizi memnun etmek için ağızlarıyla tatlı sözler söylerler, ancak kalpleri bu sözlere karşı direnir ve onaylamaz. İçleri dışlarına uymaz; sözleriyle sizi oyalamaya, size güven verip sizi uyutmaya çalışırlar. Ama bilin ki onların çoğu, verdikleri sözü çiğneyen, Allah'ın emrinden çıkan fasık kimselerdir. Onlara güvenmek, bir Müslüman için en büyük yanılgıdır.

Bu ayet, bizlere önemli bir ders verir: İman edenler, her zaman basiretli ve uyanık olmalıdır. Düşmanın tatlı sözlerine aldanmamalı, onların kalplerindeki kötü niyetleri görmelidir. Allah Teâlâ, kullarını bu şekilde uyararak onları korumak ister. Çünkü O, müminleri asla yalnız bırakmaz ve onları tuzaklara düşmekten korur. Bizler de bu ilahi uyarılara kulak vererek, hem dünyamızı hem de ahiretimizi mamur edelim. Allah'a güvenen ve O'nun emirlerine sarılan kullar, asla zelil olmaz. Unutmayalım ki, asıl güç ve izzet, Allah'ın ve Resulü'nün yanındadır. Müminler, ancak Allah'a ve O'nun ahdine sadık kalanlarla dostluk kurmalı, güvenlerini yalnızca Allah'a dayandırmalıdır. Bu sayede hem dünyada huzur bulur, hem de ahirette kurtuluşa ereriz. Rabbimiz bizleri, sözüne sadık, kalbi temiz, imanı kâmil kullarından eylesin.