စူရာ အတ်-တောင်ဘ — အာယာသ် 8

1. စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်ရှင်းလင်းချက်

• ကဲ့ဖ (كَيْفَ) — မည်သို့ဖြစ်နိုင်မည်နည်း၊ မည်သို့ရှိမည်နည်း (အံ့ဩခြင်းနှင့် ငြင်းပယ်ခြင်းကို ဖော်ပြသော စကားလုံး)။
• ယဇ်ဟရူ (يَظْهَرُوا) — သူတို့သည် အောင်မြင်နိုင်အာဏာရလာလျှင်၊ သူတို့သည် သင်တို့အပေါ် အနိုင်ရလျှင်။
• လာ ယရ်ကူဗူ (لَا يَرْقُبُوا) — သူတို့သည် မစောင့်ထိန်းကြပါ၊ ဂရုမစိုက်ကြပါ။
• ဣလ္လန် (إِلًّا) — ဆွေမျိုးတော်စပ်မှု၊ ဆွေမျိုးရင်းချာဆက်ဆံရေး။
• ဇိမ်မာ (ذِمَّةً) — ကတိသစ္စာ၊ သဘောတူညီချက်၊ အာမခံချက်။
• ဗိအဖ်ဝါဟိမ် (بِأَفْوَاهِهِمْ) — သူတို့၏ ပါးစပ်များဖြင့် (ဆိုလိုသည်မှာ စကားအားဖြင့်သာ ဖော်ပြခြင်း၊ စိတ်နှလုံးအရာမဟုတ်)။
• တအ်ဗာ ကူလူဗုဟုမ် (تَأْبَىٰ قُلُوبُهُمْ) — သူတို့၏ စိတ်နှလုံးများသည် ငြင်းပယ်ကြသည်၊ လက်မခံကြပါ။
• ဖာစိကူန် (فَاسِقُونَ) — အမိန့်တော်ကို ချိုးဖောက်သူများ၊ ကတိဖျက်သူများ၊ နာခံမှုမှ လွတ်ထွက်သွားသူများ။

1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

ဤအာယသ်တော်သည် မုရှ်ရိကူန်များ (အလ္လာဟ်နှင့် တွဲဖက်ကိုးကွယ်သူများ) နှင့် ပတ်သက်၍ သတိပေးနှိုးဆော်ထားခြင်း ဖြစ်သည်။ သူတို့သည် မွတ်စ်လင်မ်များနှင့် ကတိသစ္စာပြုထားသော်လည်း ထိုကတိများသည် စစ်မှန်သော ကတိများ မဟုတ်ကြပါ။ အကယ်၍ သူတို့သည် မွတ်စ်လင်မ်များအပေါ် အနိုင်ရရှိလာပါက ဆွေမျိုးတော်စပ်မှုကိုလည်း ဂရုမစိုက်ကြပါ၊ ကတိသစ္စာကိုလည်း မစောင့်ထိန်းကြပါ။ သူတို့သည် မွတ်စ်လင်မ်များကို နှုတ်ဖြင့် ချိုမြိန်သော စကားများဆိုကာ ကျေနပ်အောင် ပြုလုပ်ကြသော်လည်း သူတို့၏ စိတ်နှလုံးများသည် ထိုစကားများကို လက်မခံကြပါ၊ ငြင်းပယ်ကြသည်။ သူတို့အနက် အများစုသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ အမိန့်တော်များကို ချိုးဖောက်သူများ၊ ကတိဖျက်သူများ ဖြစ်ကြသည်။

ထို့ကြောင့် ဤအာယသ်တော်သည် မွတ်စ်လင်မ်များအား သတိပေးနေသည် — ရန်သူများ၏ နှုတ်ဖြင့် ပြောသော ချိုမြိန်သော စကားများကို မယုံကြည်ရန်၊ သူတို့၏ စိတ်နှလုံးထဲတွင် ရှိသည့် အမှန်တရားကို ကြည့်ရန်၊ သူတို့၏ ကတိများကို စိတ်ချစွာ မမှီခိုရန် ဖြစ်သည်။ အကြောင်းမှာ သူတို့သည် အခွင့်အရ