Аль-Балад сүрөсү — Аят 12

1. Сөздөрдүн мааниси:

• وَمَا أَدْرَاكَ — «Сага эмне билдирди?» же «Сен кайдан билесиң?» деген мааниде. Бул курандык ыкма болуп, адамдын көңүлүн бургузуп, маселении маанилүүлүгүн баса белгилейт.
• الْعَقَبَةُ — «Акыра» (тоо ашуусу, кыйын ашуу). Бул жерде дүйнөдөгү жана акыреттеги оор, кыйын иштерди, адамдын алдында турган тоскоолдуктарды билдирет.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала пайгамбарыбызга (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламы болсун) кайрылып: «Эй, пайгамбар! Сен кайдан билесиң, ал Акыра деген эмне?» — деп сурайт. Бул суроо адамдын оюн ойгоп, көңүлүн бургузуу үчүн берилген. Анткени алдыда турган нерсе өтө оор, өтө кыйын. Ал — бейишке кирүү үчүн басып өтүүгө тийиш болгон тоскоолдуктар, сыноолор жана кыйынчылыктар. Аллах анын канчалык оор экенин, канчалык чоң мааниге ээ экенин адамдардын көңүлүнө жеткирүү үчүн ушундай суроо менен баштайт. Бул аят адамды ойлонууга, алдыда турган жоопкерчиликти түшүнүүгө чакырат. Кийинки аяттарда Аллах ал Акыранын эмне экенин, ага кандай жетүү керектигин түшүндүрүп берет.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Бул аят бизди акыреттеги жоопкерчилик жөнүндө ойлонууга чакырат. Ар бир адам бейишке жетүү үчүн белгилүү кыйынчылыктарды, сыноолорду басып өтүүгө тийиш.
• Аллах Таала адамдарга жөн гана буйрук бербейт, тескерисинче, алардын көңүлүн бургузуп, маселении маанилүүлүгүн түшүндүрөт. Бул — Аллахтын адамдарга болгон мээрими жана камкордугу.
• Курандын ушундай суроо берүү ыкмасы адамды өзүнө тартып, ойлонууга мажбурлайт. Бул бизге Куранды окуганда терең ойлонуу, аяттардын маанисин түшүнүү зарыл экенин үйрөтөт.
• Акыра деген кыйынчылыктарды жеңүү — бейишке алып баруучу жол. Бул бизди сабырдуу болууга, кыйынчылыктарга чыдоо керектигине үндөйт.
• Ислам — жеңил диний гана эмес, ошондой эле адамды жакшылыкка, сабырга, жоопкерчиликке чакырган диний. Бул аят бизди рухий жактан өнүгүүгө, жакшы иштерди кылууга шыктандырат.