Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- فَارْغَب: Drejtoje dëshirën, shpresën dhe kërkesën tënde vetëm te Zoti yt.
Tefsiri i ajetit:
Kur të përfundosh nga punët e kësaj bote dhe angazhimet e saj, atëherë tregohu i zellshëm në adhurim dhe lutje. Dhe vetëm te Zoti yt drejtoje dëshirën tënde për atë që është pranë Tij, duke iu lutur Atij me përulësi dhe duke u mbështetur vetëm tek Ai. Kjo do të thotë që zemra jote të jetë e lidhur me Allahun, jo me krijesat, dhe që shpresa jote për mirësi, begati dhe falje të jetë vetëm tek Ai, sepse Ai është i Vetmi që i përgjigjet lutjes dhe i jep atë që i nevojitet robit të Tij.
Përfitimet e nxjerra nga ajeti:
- Ky ajet na mëson që zemra e besimtarit duhet të jetë e lidhur vetëm me Allahun, duke e drejtuar dëshirën dhe shpresën tek Ai, e jo tek njerëzit apo pasuria.
- Na nxit që pasi të kryejmë punët e kësaj bote, të kthehemi te adhurimi dhe lutja, duke e bërë jetën tonë të ekuilibruar mes punës dhe adhurimit.
- Na mëson se Allahu është i Vetmi që ia plotëson nevojat robit të Tij, prandaj duhet t'i drejtohemi Atij me përulësi dhe bindje të plotë.
- Ky ajet na jep qetësi shpirtërore, sepse kur besimtari e di se ka një Zot që i përgjigjet lutjes dhe i plotëson dëshirat, ai ndihet i sigurt dhe i qetë në zemër.
📜 Ajet 6-8 — Surja Esh-Sharh
Përkthim — Esh-Sharh 8
Surja Esh-Sharh Ajet 8 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : dhe (vetëm) te Zoti yt syno (drejtohu)!Surja Ajet 8/8 — Surja Esh-Sharh الشرح (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja Esh-Sharh Dëgjo, Surja Esh-Sharh Përkthim, Surja Esh-Sharh mp3, Surja Esh-Sharh pdf. Ajet 6–8. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








