Ash-Sharh · 8/8
Tarjumaad Xarfaha — Suurah Ash-Sharh
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَارْغَب ۝٨
Wa ilaa rabbika far ghab
📖 Af-Soomaali
Eebana (Khayr) ka rajee.

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnada Erayada:

  • فَارْغَب: rabitaan iyo dalab ku jeeda Eebe, isagoo keligiis la doonayo khayrka iyo fadliga.

Tafsirka:

Markaad dhammeysato hawshaada iyo shuqullada aduunka, isku day cibaadada oo ku dadaal. Rabitaankaaga, dalabkaaga, iyo himiladaada u jeedi Eebahaa keligiis, waayo isagaa hanta khayrka oo dhan. Ha ka rajeysan wax aan Eebe ahayn, ee dhammaan rajadayda iyo rabitaanka u jeedi Eebe, isagoo keliya ayaa awood u leh inuu siiyo waxa aad rabto, isagana keligiis ayaa wax walba gacantiisa ku yaallaan. Sidaa darteed, qalbigaaga ku xir Eebe, adigoo isaga keliya ka rajaynaya khayrka, isaga keliya ka cabsanaya, isaguna u dhiibay amarradaada.

Faa'iidooyinka:

  • Bishaarad weyn oo mu'uminka ah: markaad dhammeysato hawsha aduunka, waxaa kugu sugaya fursad cibaado iyo xidhiidh Eebe, taasoo qalbiga ku nasiinaysa.
  • Barashada in dhammaan rajadayada la xidhiidho Eebe keligiis, ma aha dadka ama maalka, taasoo kuu xallinaysa walaaca iyo culeyska nolosha.
  • Ku dhiirranashada tawakkulka Eebe, waayo isagaa keliya gacanta ku haya khayrka, markaas qalbigaagu xasiliyo oo uu ku kalsoonaado Eebe.
  • Dhiirigelin lagu sii wado cibaadada iyo adkaysiga, maxaa yeelay Eebe wuxuu kuu ballanqaaday inuu siiyo waxa aad rabto markaad isaga u jeediso rabitaankaaga.


📜 Aayad 6-8 — Suurah Ash-Sharh

6إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا
Cidhiidhina waxaa ku dhaw fudayd.
7فَإِذَا فَرَغْتَ فَانصَبْ
Ee markaad Salaadda dhammayso isku dhib (Samo fal).
8وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَارْغَب
Eebana (Khayr) ka rajee.
Ash-SharhLiiska Quraan
8Aayad
MakkiRevelation
8Aayad

Tarjumaad — Ash-Sharh 8

Suurah Ash-Sharh Aayad 8 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Eebana (Khayr) ka rajee.

Suurah Aayad 8/8 — Suurah Ash-Sharh الشرح (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Ash-Sharh Maqal, Suurah Ash-Sharh Tarjumaad, Suurah Ash-Sharh mp3, Suurah Ash-Sharh pdf. Aayad 6–8. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers