အက်ရှ်-ရှရ်ဟ် · 8/8
ဘာသာပြန် အသံနိုင်ငံ — စူရာ အက်ရှ်-ရှရ်ဟ်
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَارْغَب ۝٨
Wa ilaa rabbika far ghab
📖 မြန်မာဘာသာ
၎င်းပြင် မိမိအား ဖန်ဆင်းမွေးမြူတော်မူသော အရှင်မြတ်ဖက်သို့ (တစ်စိတ်တစ်လက်တည်း အာရုံ) လှည့်ထားပါလေ။

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ဘာသာပြန် — Tafsir

  1. စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်ရှင်းလင်းချက်
  • ရဗ္ဗိက (رَبِّكَ): သင့်အား ဖန်ဆင်းမွေးမြူတော်မူသော အရှင်မြတ်။
  • ဖာရ်ဂါဗ် (فَارْغَب): စိတ်အားထက်သန်စွာဖြင့် လိုလားတောင့်တပါ။ ရည်ရွယ်ချက်ထားပါ။
  1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

ဤအာယသ်တော်သည် လူသားတို့အား လောကီကိစ္စအဝဝနှင့် လုပ်ငန်းတာဝန်များမှ အားလပ်ချိန်ရသောအခါ ဝတ်ပြုကိုးကွယ်မှုတွင် ကြိုးစားအားထုတ်ရန်၊ မိမိ၏ ဆန္ဒနှင့် ရည်ရွယ်ချက်ကို အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်တစ်ပါးတည်းထံသာ ဦးတည်ထားရန်၊ အရှင်မြတ်ထံ နှိမ့်ချတောင်းပန်ရန်၊ အရှင်မြတ်အပေါ်သာ ယုံကြည်စိတ်ချအပ်နှံရန် သွန်သင်ပေးထားပါသည်။ ဆိုလိုသည်မှာ လောကီအလုပ်များကို ပြီးစီးသောအခါ ထိုအားလပ်ချိန်ကို အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံ ချဉ်းကပ်ဝတ်ပြုရာတွင် အသုံးချရမည်ဖြစ်ပြီး၊ မိမိ၏ မျှော်လင့်ချက်၊ ဆုတောင်းချက်၊ လိုအင်ဆန္ဒအားလုံးကို အရှင်မြတ်တစ်ပါးတည်းထံသာ ပန်းတိုင်ထားရမည်ဖြစ်သည်။ အခြားမည်သည့်အရာကိုမျှ ထိုက်တန်သော ကိုးကွယ်ရာမဟုတ်ဘဲ၊ အရှင်မြတ်တစ်ပါးတည်းကိုသာ စိတ်ရင်းမှန်ဖြင့် ရှာဖွေတောင့်တရမည်ဖြစ်သည်။

  1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် အစ္စလာမ်သာသနာကို ချစ်မြတ်နိုးစေသော သင်ခန်းစာများ
  • အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် လူသားတို့၏ လိုအပ်ချက်များကို ဖြည့်ဆည်းပေးရန် အမြဲအသင့်ရှိတော်မူသောကြောင့် မည်သည့်အချိန်မဆို အရှင်မြတ်ထံ တိုးတိုးလျှိုးလျှိုး တောင်းခံနိုင်ပါသည်။
  • လောကီအလုပ်များဖြင့် အလွန်အမင်း ရှုပ်ထွေးနေခြင်းသည် အရှင်မြတ်ကို သတိရခြင်းမှ မကွယ်စေရမည်။ အားလပ်ချိန်ရသည်နှင့် ဝတ်ပြုကိုးကွယ်မှုကို ဦးစားပေးရမည်။
  • မိမိ၏ ဆန္ဒနှင့် ရည်ရွယ်ချက်ကို အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်တစ်ပါးတည်းထံသာ ဦးတည်ခြင်းသည် စိတ်နှလုံးကို ငြိမ်းချမ်းစေပြီး၊ လောကီပူပန်မှုများမှ လွတ်မြောက်စေပါသည်။
  • အရှင်မြတ်ထံသာ ယုံကြည်စိတ်ချအပ်နှံခြင်းဖြင့် လူသားသည် မိမိကိုယ်ကို အားကိုးရမည့်အစား အရှင်မြတ်ကို အားကိုးရမည်ဖြစ်ပြီး၊ ထိုအခါ စိတ်ရှုပ်ထွေးမှုများ လျော့နည်းလာပါသည်။
  • ဤအာယသ်တော်သည် အစ္စလာမ်သာသနာ၏ ရိုးရှင်းပြီး လှပသော သ


📜 အာယာသ် 6-8 — စူရာ အက်ရှ်-ရှရ်ဟ်

6إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا
ခက်ခဲမှုနှင့်အတူ လွယ်ကူမှုသည် ဧကန်အမှန်(ဒွန်တွဲလျက်ပင်) ရှိ၏။
7فَإِذَا فَرَغْتَ فَانصَبْ
သို့ဖြစ်ပေရာ အသင်သည် အားလပ်သောအခါ(ဝတ်ပြုမှု၌) ကြိုးပမ်းအားထုတ်ပါလေ။
8وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَارْغَب
၎င်းပြင် မိမိအား ဖန်ဆင်းမွေးမြူတော်မူသော အရှင်မြတ်ဖက်သို့ (တစ်စိတ်တစ်လက်တည်း အာရုံ) လှည့်ထားပါလေ။
အက်ရှ်-ရှရ်ဟ်ကုရ်အာန် ညွှန်းကိန်း
8အာယာသ်
MeccanRevelation
8အာယာသ်

ဘာသာပြန် — အက်ရှ်-ရှရ်ဟ် 8

စူရာ အက်ရှ်-ရှရ်ဟ် အာယာသ် 8 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : ၎င်းပြင် မိမိအား ဖန်ဆင်းမွေးမြူတော်မူသော အရှင်မြတ်ဖက်သို့ (တစ်စိတ်တစ်လက်တည်း အာရုံ) လှည့်ထားပါလေ။

စူရာ အာယာသ် 8/8 — စူရာ အက်ရှ်-ရှရ်ဟ် الشرح (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အက်ရှ်-ရှရ်ဟ် နားထောင်, စူရာ အက်ရှ်-ရှရ်ဟ် ဘာသာပြန်, စူရာ အက်ရှ်-ရှရ်ဟ် mp3, စူရာ အက်ရှ်-ရှရ်ဟ် pdf. အာယာသ် 6–8. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.





ကုရ်အာန်ကျမ်း


Sunday, November 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers