翻译 — Tafsir
معاني الكلمات:
- ﴿أَرَأَيْتَ﴾: أخبرني، وهي للاستفهام التعجبي.
- ﴿عَلَى الْهُدَىٰ﴾: على طريق الحق والاستقامة والبصيرة من ربه.
تفسير الآية الكريمة:
يا محمد، أخبرني عن هذا الطاغية الذي ينهى عبداً لنا إذا صلّى لربه — وهو أبو جهل الذي نهى النبي ﷺ عن الصلاة — أرأيت إن كان هذا المنهي عن الصلاة على هدىً وبصيرة من ربه، فكيف يليق بهذا الناهي أن يمنعه عن الخير والرشاد؟!
إن هذا الاستفهام التعجبي يبيّن قبح فعل الناهي وسوء حاله، إذ كيف ينهى إنساناً مهتدياً مستقيماً عن عبادة ربه؟! إنه لمن أعجب العجب وأبشع القبح أن يُصدّ إنسان عن طريق الهداية والصلاح.
أيها المسلم العزيز، تأمل في هذا المشهد القرآني البليغ، كيف يلفت الله نظر نبيه ﷺ إلى حقيقة هذا الناهي المعاند، الذي بلغ به الطغيان أن يمنع الخلق من عبادة خالقهم. إنها دعوة للتأمل في حال من يصدّ عن سبيل الله، وفي المقابل دعوة للثبات على الحق مهما عظمت المعارضة.
واعلم أن الله تعالى يرى كل ما يفعله هؤلاء الطغاة، وهو ناصر عباده المؤمنين، وحافظ دينه، ومتم نوره ولو كره الكافرون. فاثبت على طاعة ربك، ولا تلتفت إلى تهديدهم ووعيدهم، فإن العاقبة للمتقين، والنصر للمؤمنين، والله مع الذين اتقوا والذين هم محسنون.
📜 节 9-13 — 章 血块章
翻译 — 血块章 11
章 血块章 节 11 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 你告诉我吧!如果他是遵循正道的,章 节 11/19 — 章 血块章 العلق (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 血块章 聆听, 章 血块章 翻译, 章 血块章 mp3, 章 血块章 pdf. 节 9–13. 中文意思: English.
古兰经
Tuesday, September 8, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








