سورہ علق — آیت 11

معانی الفاظ:

• أَرَأَيْتَ: کیا تم نے دیکھا؟ (تعجب اور استعجاب کے لیے استعمال ہوتا ہے)
• عَلَى الْهُدَىٰ: ہدایت پر ہو، راہِ راست پر ہو۔

تفسیر:

اے نبی کریم ﷺ! کیا آپ نے غور کیا کہ اس شخص (ابوجہل) کا حال کیا ہے جو آپ کو نماز پڑھنے سے روکتا ہے؟ ذرا بتائیے، اگر وہ بندہ جسے روکا جا رہا ہے (یعنی آپ ﷺ) ہدایت پر ہو اور سیدھے راستے پر ہو، تو کیا یہ مناسب ہے کہ اسے روکا جائے؟ یہ شخص اس بندے کو روک رہا ہے جو اللہ کی طرف رجوع کرنے والا، حق پر قائم اور ہدایت یافتہ ہے۔ کیا یہ انتہائی نادانی اور ظلم نہیں؟ یہاں اللہ تعالیٰ اس شخص (ابوجہل) کے رویے پر تعجب کا اظہار فرما رہا ہے جو ایک ہدایت یافتہ بندے کو نماز اور عبادت سے روکنے کی جسارت کرتا ہے۔

یعنی اس آیت میں اللہ تعالیٰ فرماتا ہے کہ اے مخاطب! کیا تو نے اس شخص کا حال دیکھا جو اس بندے کو روکتا ہے جو ہدایت پر ہے؟ کیا یہ کوئی معقول بات ہے کہ ایک شخص جو خود گمراہی میں ہے، اسے روکے جو ہدایت پر ہے؟ یہ بات عقل سے بعید اور انتہائی تعجب خیز ہے۔

فوائد و اسباق:

1. اس آیت سے معلوم ہوتا ہے کہ حق پر ہونے والے کو کبھی بھی مخالفین کی رکاوٹوں سے نہیں ڈرنا چاہیے، کیونکہ اللہ تعالیٰ خود اپنے نیک بندوں کی حفاظت کرتا ہے۔
2. یہ آیت مسلمانوں کو صبر اور استقامت کا درس دیتی ہے کہ جب وہ حق پر ہوں تو انہیں کسی کی مخالفت کی پرواہ نہیں کرنی چاہیے۔
3. اللہ تعالیٰ اپنے نبی ﷺ کو تسلی دیتا ہے کہ مخالفین کی چالیں کبھی کامیاب نہیں ہوں گی، کیونکہ حق خود غالب آتا ہے۔
4. اس آیت سے یہ بھی سبق ملتا ہے کہ انسان کو ہمیشہ حق کا ساتھ دینا چاہیے، چاہے مخالفین کتنے ہی طاقتور کیوں نہ ہوں۔