Surah Al-'Alaq — Aya 11

Ma'anar Kalmomi:

• أَرَأَيْتَ: Ka gani? Wato ka sani ko ka fahimta?
• عَلَى الْهُدَىٰ: Yana kan shiriya da gaskiya, wato yana bin tafarkin Allah.

Tafsiri:

Wannan ayar tana magana ne game da mutumin da ya kange wani bawa daga yin sallah, wato Abubakar Jahl (Abu Jahl) wanda yake hana Annabi Muhammad (Sallallahu Alaihi Wasallam) yin sallah a gidan Ka'abah. Allah yana cewa: "Ka gani? Idan wannan wanda ake hanawa daga sallah yana kan shiriya da gaskiya, kuma yana kiran mutane zuwa ga taqawa da tsoron Allah, shin wannan hana shi daga sallah zai zama daidai ne?" Wato Allah yana nuna mana cewa wannan aikin na Abubakar Jahl ba daidai ba ne, domin shi Annabi yana kan hanya madaidaiciya, kuma yana kira zuwa ga alheri. To yaya za a hana mutum irin wannan daga yin sallah? Wannan ayar tana nuna mana cewa duk wanda yake kan shiriya kuma yake kira zuwa ga alheri, to babu wani dalili da zai sa a hana shi daga ibada.

Fa'idodi:

1. Wannan ayar tana koyar da mu cewa mu tsaya tsayin daka wajen yin ibada, duk da cewa akwai masu hana mu, domin Allah yana tare da mu kuma yana ganin duk abin da muke fuskanta.
2. Tana nuna mana cewa shiriya da gaskiya sun fi duk wani abu daraja, kuma babu wanda zai iya hana mu bin gaskiya sai dai idan mun raunana da kanmu.
3. Tana kara mana imani da cewa Allah yana sane da duk wani zalunci da ake yi wa muminai, kuma zai yi musu sakamako a duniya da lahira.
4. Tana karfafa mana zuciya cewa duk wanda yake bin Allah, to Allah zai taimake shi kuma zai sa masa nasara a kan maƙiyansa, kamar yadda ya sa wa Annabi Muhammad (SAW) nasara a kan Abubakar Jahl.