Аль-Аляк · 11/19
Котормо Транслитерация — Аль-Аляк сүрөсү
أَرَأَيْتَ إِن كَانَ عَلَى الْهُدَىٰ ۝١١
Ara-aita in kana `alal hudaa
📖 Кыргызча
Эмне деп ойлойсуң, эгер ал (намаз окуучу) түз жолдо болсо

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • أَرَأَيْتَ — «көрдүңбү?», «айтчы?» деген мааниде келип, таң калуу жана ой жүгүртүүгө чакыруу үчүн колдонулат.
  • إِن كَانَ — «эгер ал болсо» деген шарттык байлам.
  • عَلَى الْهُدَى — «туура жолдо», «хидаятта» дегенди билдирет. Бул жерде намаз окуган адамдын (пайгамбардын) туура жолдо экендиги айтылат.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Оо, адам баласы, ойлонуп көрчү! Эгер намаз окуп жаткан пенде чындыгында эле Раббиси тараптан келген туура жолдо, акыйкатта жана анык багытта болсо, ага намаз окууга тыюу салган адам кандай абалда калат? Бул аяттагы суроо — адамды ой жүгүртүүгө чакырган күчтүү суроо. Анткени намаз — Аллахка болгон кулчулуктун эң улуу көрүнүштөрүнүн бири, ал эми ага тоскоол болуу — чоң залал жана адашуу. Эгер намаз окуган адам туура жолдо болсо, аны намаздан кайтаруу эч качан акылга сыярлык иш эмес. Бул аят адамды акыйкатты ойлонууга, адилеттик менен ой жүгүртүүгө үндөйт. Ким туура жолдо болсо, ага тоскоол болуу — өзү адашууда экендигинин белгиси.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Акыйкатты ойлонууга чакырат: Бул аят ар бир адамды өз иш-аракеттерин ойлонуп, акыйкатты издөөгө үндөйт. Ислам — ой жүгүртүү жана акыл дини.
  • Намаздын улуулугу: Намаз — туура жолдун белгиси жана Аллахка жакындашуунун жолу. Аны коргоо жана андан бекем кармоо — ыймандын күчтүүлүгүнүн белгиси.
  • Адалдык жана адилеттик: Кимдир бирөөнү акыйкат жолдон кайтарууга аракет кылган адам өзү адашууда болушу мүмкүн. Бул аят адилеттик менен мамиле кылууга үндөйт.
  • Исламдын жөнөкөйлүгү жана ачыктыгы: Туура жол — ачык жана түшүнүктүү. Аллах адамдарды акыйкатты көрүүгө жана ага ээрчүүгө чакырат.
  • Сабырдуулук жана бекемдик: Намаз окуган адамга тоскоол болгондорго карабастан, туура жолдо бекем туруу — ыймандын чыныгы сыноосу. Бул аят ыймандуу адамды сабырдуулукка жана бекемдикке чакырат.


📜 Аят 9-13 — Аль-Аляк сүрөсү

9أَرَأَيْتَ الَّذِي يَنْهَىٰ
Көрдүңбү сен тыюу салган кишини
10عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰ
намаз окуган пендеге
11أَرَأَيْتَ إِن كَانَ عَلَى الْهُدَىٰ
Эмне деп ойлойсуң, эгер ал (намаз окуучу) түз жолдо болсо
12أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوَىٰ
Же (адамдарды) такыбалыкка буюрса
13أَرَأَيْتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ
(О, Мухаммад), эмне дейсиң, эгер ал (каапыр чындыкты) “жалган” десе жана жүз үйрүп кетсе
Аль-АлякКуран тизмеси
19Аят
MeccanRevelation
11Аят

Котормо — Аль-Аляк 11

Аль-Аляк сүрөсү Аят 11 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Эмне деп ойлойсуң, эгер ал (намаз окуучу) түз жолдо болсо

Сүрөсү Аят 11/19 — Аль-Аляк сүрөсү العلق (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Аляк сүрөсү Укта, Аль-Аляк сүрөсү Котормо, Аль-Аляк сүрөсү mp3, Аль-Аляк сүрөсү pdf. Аят 9–13. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Wednesday, September 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers