Sure Al-'Alaq — Vers 17

Ord som trenger forklaring:

• نَادِيَهُ: betyr hans folk, hans slektninger eller de som sitter i hans forsamling – de han pleier å samles med og søke støtte hos.

Tolkning av verset:

Dette verset er en utfordring og en trussel rettet mot Abu Jahl, som var en av de fremste fiendene til profeten Muhammed (fred være med ham). Han hadde forbudt profeten å be, og han truet med å skade ham. I dette verset sier Allah: La denne tyrannen kalle på sitt folk og sine støttespillere som han søker hjelp hos – la ham samle hele sin forsamling og be dem om hjelp. For selv om han kaller på alle sine menn, vil de ikke kunne redde ham fra Allahs straff. Dette er en utfordring som viser hvor maktesløs han er overfor Allahs makt. Allah sier videre i neste vers at Han vil kalle på sine engler som skal straffe ham. Så uansett hvor mange mennesker Abu Jahl samler, vil de ikke kunne beskytte ham mot Allahs vrede.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Allahs makt er uendelig, og ingen menneskelig styrke eller allianse kan stå imot Hans vilje.
• De som undertrykker og motsetter seg sannheten, vil til slutt møte konsekvensene av sine handlinger, uansett hvor mektige de måtte virke.
• Den sanne styrken ligger i troen på Allah, ikke i antall støttespillere eller sosial status.
• Dette verset gir trøst til de troende som blir undertrykt – Allah ser deres situasjon og vil forsvare dem.
• Det oppfordrer til å stole på Allah alene og ikke frykte fiendens makt, for Allahs hjelp er alltid nærmere enn fiendens styrke.