სურა ალ-ალაქი აია 17 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : დაე, მაშინ მოუხმოს თავის მხარდამჭერებს.

ალ-ალაქი · 17/19

თარგმანი გამოთქმა — სურა ალ-ალაქი

فَلْيَدْعُ نَادِيَهُ ۝١٧

🔤 Transliteration

Fal yad`u naadiyah

📖 თარგმანი (ქართული მნიშვნელობა)

📖 ქართული მნიშვნელობა

დაე, მაშინ მოუხმოს თავის მხარდამჭერებს.

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 აია 15-19 — სურა ალ-ალაქი

15كَلَّا لَئِن لَّمْ يَنتَهِ لَنَسْفَعًا بِالنَّاصِيَةِ

მაგრამ არა! თუ ის [აბუ ჯაჰლი] არ შეწყვეტს (მოციქულის შეურაცხყოფას), მაშინ ჩვენ მას ჩავჭიდებთ კეფაში [შუბლში].

16نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍ

მატყუარა, ცოდვილი კეფა (და მას ჯოჯოხეთში ჩავაგდებთ).

17فَلْيَدْعُ نَادِيَهُ

დაე, მაშინ მოუხმოს თავის მხარდამჭერებს.

18سَنَدْعُ الزَّبَانِيَةَ

ჩვენ მოვუხმობთ (ანგელოზებს) — ჯოჯოხეთის მცველებს.

19كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَاسْجُدْ وَاقْتَرِب ۩

მაგრამ არა! ნუ დაემორჩილები მას ; დაემხე (ალლაჰის წინაშე) და დაუახლოვდი მას!

← აია 16 📖 ალ-ალაქი აია 18 →

ალ-ალაქიყურანის საძიებელი

19აია

MeccanRevelation

17აია

თარგმანი — ალ-ალაქი 17

სურა ალ-ალაქი აია 17 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : დაე, მაშინ მოუხმოს თავის მხარდამჭერებს.

სურა აია 17/19 — სურა ალ-ალაქი العلق (Meccan). წაკითხვა მოსმენა თარგმანი (ქართული). მოსმენა: სურა ალ-ალაქი მოსმენა, სურა ალ-ალაქი თარგმანი, სურა ალ-ალაქი mp3, სურა ალ-ალაქი pdf. აია 15–19. ქართული მნიშვნელობა: Türkçe.