Bayyina · 2/8
Tarjima Translit — Bayyina surasi
رَسُولٌ مِّنَ اللَّهِ يَتْلُو صُحُفًا مُّطَهَّرَةً ۝٢
Rasoolum minal laahi yatlu suhufam mutahharah
📖 O'zbek tilida
У (баййина) Аллоҳ тарафидан юборилган Расул бўлиб, покланган саҳифаларни тиловат қиладир.

🎧 Tingla
📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

  • Rasulun minalloh: Alloh tomonidan yuborilgan elchi.
  • Yatlu: Tilovat qiladi, o'qiydi.
  • Suhufan: Sahifalar, varaqlar.
  • Mutahharah: Poklantirilgan, har qanday nuqson, yolg'on va botildan xoli qilingan.

Tafsir:

Ushbu oyatda Alloh taolo "bayyina" (aniq dalil) nimadan iborat ekanini bayon qilmoqda. Bu aniq dalil — Alloh tomonidan yuborilgan Rasul, ya'ni Muhammad sollallohu alayhi vasallamdir. U zot Allohning pok sahifalarini tilovat qiladilar. Bu sahifalar — Qur'oni Karim bo'lib, u har qanday yolg'on, botil va xatolardan pokdir. Unga faqat poklanganlar, ya'ni farishtalar va tahoratli mo'minlar tegishi mumkin.

Rasululloh sollallohu alayhi vasallam bu sahifalarni o'qib, odamlarga yetkazdilar. U zot o'qigan narsa — Qur'onning o'zi bo'lib, u ilohiy kitobning mazmunidir. Chunki Rasululloh ummiy (o'qish-yozishni bilmaydigan) edilar, lekin Alloh ularga Qur'onni yodlab, tilovat qilishni o'rgatdi. Bu esa uning haqiqiy payg'ambar ekaniga eng katta dalildir.

Oyatdan olinadigan saboqlar:

  • Alloh taolo har bir ummatga o'z tilida gapiradigan, ular tushunadigan Rasul yuborgan. Bu Allohning rahmati va hikmatidir.
  • Qur'on — pok kitobdir. Unga qalb pokligi va tahorat bilan yondashish kerak. Uni o'qishdan oldin tahorat olish, uni tushunishga harakat qilish har bir mo'minning vazifasidir.
  • Rasulullohning ummiy bo'lishiga qaramay, bunday ulug' kitobni keltirishi — uning haq payg'ambar ekanining eng yorqin dalilidir. Bu mo'minlarning iymonini mustahkamlaydi.
  • Qur'on har qanday yolg'on va xatolardan pok ekani, undagi har bir so'z haq ekani — mo'minlarga bu kitobga to'liq ishonish va unga amal qilish lozimligini o'rgatadi.


📜 Oyat 1-4 — Bayyina surasi

1لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَالْمُشْرِكِينَ مُنفَكِّينَ حَتَّىٰ تَأْتِيَهُمُ الْبَيِّنَةُ
Аҳли китоб ва мушриклардан бўлган куфр келтирганларга «баййина» келмагунча ажралмасдилар.
2رَسُولٌ مِّنَ اللَّهِ يَتْلُو صُحُفًا مُّطَهَّرَةً
У (баййина) Аллоҳ тарафидан юборилган Расул бўлиб, покланган саҳифаларни тиловат қиладир.
3فِيهَا كُتُبٌ قَيِّمَةٌ
Уларда ажойиб битиклар бордир.
4وَمَا تَفَرَّقَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ إِلَّا مِن بَعْدِ مَا جَاءَتْهُمُ الْبَيِّنَةُ
Китоб берилганлар уларга «баййина» келганидан сўнггина бўлиниб кетишди.
BayyinaQuron ro'yxati
8Oyat
MedinanRevelation
2Oyat

Tarjima — Bayyina 2

Bayyina surasi Oyat 2 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : У (баййина) Аллоҳ тарафидан юборилган Расул бўлиб, покланган саҳифаларни тиловат…

Sura Oyat 2/8 — Bayyina surasi البينة (Medinan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Bayyina surasi Tingla, Bayyina surasi Tarjima, Bayyina surasi mp3, Bayyina surasi pdf. Oyat 1–4. O'zbek tilida: Русский.




Muqaddas Qur'on


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers