Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Bản Dịch — Tafsir
- معاني الكلمات:
- رَسُولٌ: sứ giả, người được phái đến.
- يَتْلُو: đọc, đọc lại, truyền đạt.
- صُحُفًا: những trang, những tờ kinh sách.
- مُّطَهَّرَةً: được thanh tẩy, trong sạch, không bị pha tạp.
- Giải thích câu Kinh:
Bằng chứng rõ ràng và lập luận vững chắc mà Allah đã đề cập chính là một vị Sứ giả được Ngài gửi đến, đó là Thiên Sứ Muhammad (cầu xin Allah ban phước lành và bình an cho Người). Vị Sứ giả này đọc những trang kinh sách đã được thanh tẩy, nghĩa là Người đọc nội dung của những gì được ghi chép trong đó – tức là Kinh Qur'an – chứ không phải đọc trực tiếp từ các trang giấy, bởi vì Người là người không biết đọc biết viết, nên Người đọc thuộc lòng từ trái tim mình. Những trang kinh sách này hoàn toàn trong sạch, không bị lẫn lộn với điều sai trái hay dối trá, không ai có thể chạm vào chúng ngoại trừ những người được thanh tẩy.
- Những bài học hữu ích từ câu Kinh:
- Câu Kinh khẳng định rằng Kinh Qur'an là một mặc khải trong sạch và hoàn hảo, không bị bóp méo hay thay đổi, điều này mang lại sự an tâm cho người tin rằng họ đang theo một nguồn chỉ dẫn đáng tin cậy.
- Việc Thiên Sứ Muhammad (cầu xin Allah ban phước lành và bình an cho Người) – một người không biết đọc biết viết – đọc thuộc lòng những lời Kinh Qur'an cao quý là một bằng chứng rõ ràng cho thấy đây thực sự là lời của Allah, không phải do con người tự nghĩ ra.
- Câu Kinh cho thấy Islam đến với nhân loại qua một vị Sứ giả nhân từ và đáng tin cậy, người chỉ truyền đạt những gì trong sạch và tốt đẹp, điều này khuyến khích mọi người tìm hiểu và yêu mến thông điệp của Islam.
- Những trang kinh sách được thanh tẩy nhắc nhở chúng ta rằng Kinh Qur'an là nguồn chỉ dẫn thiêng liêng, xứng đáng được tôn kính, học hỏi và suy ngẫm, và rằng việc đến gần với Kinh Qur'an là đến gần với điều trong sạch và chân thật.
- Câu Kinh mở ra cánh cửa cho những ai đang tìm kiếm chân lý, mời gọi họ chiêm nghiệm về một thông điệp được bảo tồn nguyên vẹn qua thời gian, một điều kỳ diệu khiến trái tim người tin càng thêm vững vàng và yêu mến đạo Islam.
📜 Câu Kinh 1-4 — Surah Al-Bayyinah
Bản Dịch — Al-Bayyinah 2
Surah Al-Bayyinah Câu Kinh 2 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : (Và một bằng chứng rõ ràng đã đến với chúng,…Surah Câu Kinh 2/8 — Surah Al-Bayyinah البينة (Medinan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah Al-Bayyinah Nghe, Surah Al-Bayyinah Bản Dịch, Surah Al-Bayyinah mp3, Surah Al-Bayyinah pdf. Câu Kinh 1–4. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.
Surah Al-Bayyinah
Kinh Qur'an
Monday, September 28, 2026
Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn


