📖 0/604 لوستل شوي مخونه
📄 582
سورت نبأ
bismillah
عَمَّ يَتَسَآءَلُونَ  ۝١ عَنِ ٱلنَّبَإِ ٱلۡعَظِيمِ  ۝٢ ٱلَّذِي هُمۡ فِيهِ مُخۡتَلِفُونَ  ۝٣ كـَلَّا سَيَعۡلَمُونَ  ۝٤ ثُمَّ كـَلَّا سَيَعۡلَمُونَ  ۝٥ أَلَمۡ نَجۡعَلِ ٱلۡأَرۡضَ مِهَٰدًا  ۝٦ وَٱلۡجِبَالَ أَوۡتَادًا  ۝٧ وَخَلَقۡنَٰكُمۡ أَزۡوَٰجًا  ۝٨ وَجَعَلۡنَا نَوۡمَكُمۡ سُبَاتًا  ۝٩ وَجَعَلۡنَا ٱلَّيۡلَ لِبَاسًا  ۝١٠ وَجَعَلۡنَا ٱلنَّهَارَ مَعَاشًا  ۝١١ وَبَنَيۡنَا فَوۡقَكُمۡ سَبۡعًا شِدَادًا  ۝١٢ وَجَعَلۡنَا سِرَاجًا وَهَّاجًا  ۝١٣ وَأَنزَلۡنَا مِنَ ٱلۡمُعۡصِرَٰتِ مَآءً ثَجَّاجًا  ۝١٤ لِّنُخۡرِجَ بِهِۦ حَبًّا وَنَبَاتًا  ۝١٥ وَجَنَّٰتٍ أَلۡفَافًا  ۝١٦ إِنَّ يَوۡمَ ٱلۡفَصۡلِ كَانَ مِيقَٰتًا  ۝١٧ يَوۡمَ يُنفَخُ فِي ٱلصُّورِ فَتَأۡتُونَ أَفۡوَاجًا  ۝١٨ وَفُتِحَتِ ٱلسَّمَآءُ فَكَانَتۡ أَبۡوَٰبًا  ۝١٩ وَسُيِّرَتِ ٱلۡجِبَالُ فَكَانَتۡ سَرَابًا  ۝٢٠ إِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتۡ مِرۡصَادًا  ۝٢١ لِّلطَّٰغِينَ مَـَٔابًا  ۝٢٢ لَّٰبِثِينَ فِيهَآ أَحۡقَابًا  ۝٢٣ لَّا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرۡدًا وَلَا شَرَابًا  ۝٢٤ إِلَّا حَمِيمًا وَغَسَّاقًا  ۝٢٥ جَزَآءً وِفَاقًا  ۝٢٦ إِنَّهُمۡ كَانُواْ لَا يَرۡجُونَ حِسَابًا  ۝٢٧ وَكَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَا كِذَّابًا  ۝٢٨ وَكُلَّ شَيۡءٍ أَحۡصَيۡنَٰهُ كِتَٰبًا  ۝٢٩ فَذُوقُواْ فَلَن نَّزِيدَكُمۡ إِلَّا عَذَابًا  ۝٣٠
سورت نبأ
bismillah
78:1
عَمَّ يَتَسَآءَلُونَ  ۝١
دوى د څه شي په باره كې یو له بل پوښتنه كوي؟
78:2
عَنِ ٱلنَّبَإِ ٱلۡعَظِيمِ  ۝٢
د ډېر لوى خبر په باره كې
78:3
ٱلَّذِي هُمۡ فِيهِ مُخۡتَلِفُونَ  ۝٣
هغه چې دوى په هغه كې سره اختلاف كوونكي دي
78:4
كـَلَّا سَيَعۡلَمُونَ  ۝٤
نه دې كوي (دغه اختلاف او پوښتنې)، ژر به دوى پوه شي
78:5
ثُمَّ كـَلَّا سَيَعۡلَمُونَ  ۝٥
بیا هیڅكله دې نه كوي، ژر به دوى پوه شي
78:6
أَلَمۡ نَجۡعَلِ ٱلۡأَرۡضَ مِهَٰدًا  ۝٦
ایا مونږ ځمكه فرش نه ده ګرځولې؟
78:7
وَٱلۡجِبَالَ أَوۡتَادًا  ۝٧
او غرونه (مو) میخونه
78:8
وَخَلَقۡنَٰكُمۡ أَزۡوَٰجًا  ۝٨
او مونږ تاسو پیدا كړي یئ جوړې (نر او ښځه)
78:9
وَجَعَلۡنَا نَوۡمَكُمۡ سُبَاتًا  ۝٩
او مونږ ستاسو خوب (تاسو لپاره) راحت ګرځولى دى
78:10
وَجَعَلۡنَا ٱلَّيۡلَ لِبَاسًا  ۝١٠
او شپه مو لباس ګرځولې ده
78:11
وَجَعَلۡنَا ٱلنَّهَارَ مَعَاشًا  ۝١١
او ورځ مو د روزۍ لټولو وخت ګرځولى دى
78:12
وَبَنَيۡنَا فَوۡقَكُمۡ سَبۡعًا شِدَادًا  ۝١٢
او ستاسو له پاسه مو اوه ډېر مضبوط اسمانونه جوړ كړي دي
78:13
وَجَعَلۡنَا سِرَاجًا وَهَّاجًا  ۝١٣
او مونږ روښانه ځلېدونكې ډېوه پیدا كړې ده
78:14
وَأَنزَلۡنَا مِنَ ٱلۡمُعۡصِرَٰتِ مَآءً ثَجَّاجًا  ۝١٤
او مونږ له ډكو ورېځو نه ډېرې تويېدونكې اوبه نازلې كړې دي
78:15
لِّنُخۡرِجَ بِهِۦ حَبًّا وَنَبَاتًا  ۝١٥
د دې لپاره چې مونږ په دغو (اوبو) سره دانې او زرغونه راوباسو
78:16
وَجَنَّٰتٍ أَلۡفَافًا  ۝١٦
او باغونه یو له بل سره نژدې
78:17
إِنَّ يَوۡمَ ٱلۡفَصۡلِ كَانَ مِيقَٰتًا  ۝١٧
بېشكه د فیصلې ورځ مقرر وخت دى
78:18
يَوۡمَ يُنفَخُ فِي ٱلصُّورِ فَتَأۡتُونَ أَفۡوَاجًا  ۝١٨
هغه ورځ چې پوكى به ووهل شي په شپېلۍ كې، نو تاسو به ډلې ډلې راځئ
78:19
وَفُتِحَتِ ٱلسَّمَآءُ فَكَانَتۡ أَبۡوَٰبًا  ۝١٩
او اسمان به پرانستل شي، نو دى به دروازې دروازې وي
78:20
وَسُيِّرَتِ ٱلۡجِبَالُ فَكَانَتۡ سَرَابًا  ۝٢٠
او غرونه به روان كړى شي، نو دوى به سراب شي
78:21
إِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتۡ مِرۡصَادًا  ۝٢١
بېشكه دوزخ به د انتظار ځاى (كمین ځاى) شي
78:22
لِّلطَّٰغِينَ مَـَٔابًا  ۝٢٢
د سركشو لپاره د ورتللو ځاى
78:23
لَّٰبِثِينَ فِيهَآ أَحۡقَابًا  ۝٢٣
چې دوى به په هغه كې زمانې زمانې (همېشه) پاتې كېږي
78:24
لَّا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرۡدًا وَلَا شَرَابًا  ۝٢٤
دوى به په هغه كې نه څه یخوالى څَكي او نه څه اوبه
78:25
إِلَّا حَمِيمًا وَغَسَّاقًا  ۝٢٥
غیر د اېشېدلو تودو اوبو او بهېدونكو وینو زوو نه
78:26
جَزَآءً وِفَاقًا  ۝٢٦
بدله به وركولى شي د عملونو سره برابره موافقه
78:27
إِنَّهُمۡ كَانُواْ لَا يَرۡجُونَ حِسَابًا  ۝٢٧
بېشكه دوى به د حساب امېد نه كاوه
78:28
وَكَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَا كِذَّابًا  ۝٢٨
او زمونږ ایتونه به يې دروغ ګڼل، سخت دروغ ګڼل
78:29
وَكُلَّ شَيۡءٍ أَحۡصَيۡنَٰهُ كِتَٰبًا  ۝٢٩
او هر شى، مونږ هغه په كتاب (لوح محفوظ) كې شمېرلى (او محفوظ كړى) دى
78:30
فَذُوقُواْ فَلَن نَّزِيدَكُمۡ إِلَّا عَذَابًا  ۝٣٠
نو تاسو (خپله سزا) وڅَكئ۔، پس مونږ به تاسو ته له سره زیات نه كړو مګر عذاب


📚Juz 30 📄582 / 604



Mishary Rashid Alafasy
Mahmoud Khalil Al-Husary
Abdurrahman As-Sudais
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
Abdul Basit Abdul Samad
Ali Al-Hudhaify
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
Abu Bakr Ash-Shaatree
Muhammad Ayyoub
Abdullah Basfar
Abdullah Al-Juhani
Maher Al Muaiqly
0:00
0:00
-

قرآن کریم


Tuesday, September 1, 2026

Don't forget us in your sincere prayers