نبأ · 11/40
ژباړه لیکلاسته — سورت نبأ
وَجَعَلْنَا النَّهَارَ مَعَاشًا ۝١١
Waja`alnan nahara ma `aasha
📖 پښتو
او ورځ مو د روزۍ لټولو وخت ګرځولى دى

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

  1. د کلمو معناوې:
  • مَعَاشًا: د معیشت ځای، د ژوند د اړتیاوو د پوره کولو وخت او مکان.
  1. د آیت تفسیر:

الله تعالی په دې آیت کې د خپلو نعمتونو د بیان په لړ کې وایي چې موږ ورځ د معیشت او روزي د لاسته راوړلو وخت ګرځولې ده. په ورځ کې انسانان خپل کاروبار، تجارت، کرنه، صنعت او نور د ژوند چارې ترسره کوي، او د الله تعالی له فضل څخه خپله روزي لټوي. ورځ د هغه وخت په توګه ټاکل شوې چې انسانان په کې د خپل معیشت لپاره هڅې او کوښښونه کوي، ځکه چې شپه د آرام او خوب لپاره ده، او ورځ د کار او فعاليت لپاره. الله تعالی دا نظام په حکمت سره جوړ کړی دی، چې انسانان په شپه کې آرام کوي او په ورځ کې د خپل رزق د لاسته راوړلو لپاره هڅه کوي.

  1. ګټې او عبرتونه:
  • دا آیت موږ ته د الله تعالی د حکمت او رحمت یادونه کوي، چې د شپې او ورځې په بدلون سره یې د انسانانو د ژوند اسانتیاوې برابرې کړې دي.
  • ورځ د کار او هڅې وخت دی، نو مسلمان باید د ورځې رڼا څخه په ښه توګه ګټه پورته کړي او په خپل کار او کسب کې کوښښ وکړي، ځکه چې الله تعالی د هڅې او کوښښ امر کړی دی.
  • دا آیت موږ ته دا هم ښیي چې اسلام د کار او معیشت ارزښت پیژني او انسانان هڅوي چې په حلاله لارو خپل رزق ولټوي، او د دې پر ځای چې یوازې په استدعا او بیکارۍ کې ژوند وکړي، باید فعال او محنتي وي.
  • د ورځې او شپې په دې نظام کې د الله تعالی د قدرت او لوی حکمت نښې دي، چې موږ باید پرې فکر وکړو او د خپل خالق په نعمتونو یې شکر ادا کړو.


📜 آیت 9-13 — سورت نبأ

9وَجَعَلْنَا نَوْمَكُمْ سُبَاتًا
او مونږ ستاسو خوب (تاسو لپاره) راحت ګرځولى دى
10وَجَعَلْنَا اللَّيْلَ لِبَاسًا
او شپه مو لباس ګرځولې ده
11وَجَعَلْنَا النَّهَارَ مَعَاشًا
او ورځ مو د روزۍ لټولو وخت ګرځولى دى
12وَبَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعًا شِدَادًا
او ستاسو له پاسه مو اوه ډېر مضبوط اسمانونه جوړ كړي دي
13وَجَعَلْنَا سِرَاجًا وَهَّاجًا
او مونږ روښانه ځلېدونكې ډېوه پیدا كړې ده
نبأقرآن فهرست
40آیت
MeccanRevelation
11آیت

ژباړه — نبأ 11

سورت نبأ آیت 11 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : او ورځ مو د روزۍ لټولو وخت ګرځولى دى

سورت آیت 11/40 — سورت نبأ النبأ (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت نبأ واورئ, سورت نبأ ژباړه, سورت نبأ mp3, سورت نبأ pdf. آیت 9–13. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers