سورت نبأ — آیت 30

د کلمو معناګانې:

• فَذُوقُوا: نو (د عذاب) خوند وڅکئ.
• فَلَن نَّزِيدَكُمْ: نو مونږ به تاسو ته هیڅکله زیات نه کړو.
• إِلَّا عَذَابًا: مګر (یوازې) عذاب.

تفسیر:

دا وینا هغو کافرانو او سرکښو ته ده چې د قیامت له ورځې نه وېرېدل او د الله تعالی د رسولانو په لېږل شویو پیغامونو یې دروغ وویل. دوی به د حساب له ورځې نه بې پروا وو او د خپلو ګناهونو په اړه به یې فکر نه کاوه. الله تعالی په دې ایت کې فرمايي چې دوی ته به ویل کیږي: "نو تاسو د خپلو بدو کړنو جزا وڅکئ، نو مونږ به تاسو ته هیڅکله زیات نه کړو مګر عذاب، یعنې ستاسو عذاب به په پرله پسې توګه زیاتیږي او هیڅ کموالی به نه لري." دا د دوی لپاره تر ټولو سخت عذاب دی چې د دوی د عذاب دروازه به نه پرانیستل کیږي او د دوی د عذاب په زیاتوالي کې به هیڅ وقفه نه وي. دا خبره د هغو کسانو لپاره ده چې په دنیا کې یې د الله تعالی د نعمتونو شکر نه وکړ او د هغه د امرونو نه یې سرغړونه کوله.

ګټې (فواید):

1. دا ایت مونږ ته دا درس راکوي چې د الله تعالی عذاب ډېر سخت او دوامدار دی، نو باید له ګناهونو نه ډډه وکړو.
2. په دې ایت کې د الله تعالی د عدل څرګندونه ده چې هغه به هر چا ته د هغه د کړنو بدله ورکړي، نو باید په خپلو عملونو کې محتاط واوسو.
3. دا ایت مونږ ته د قیامت د ورځې د سختۍ یادونه کوي، چې باید د هغې ورځې لپاره چمتووالی ونیسو او د الله تعالی د رحمت او بخښنې هیله ولرو.
4. په دې ایت کې د هغو کسانو لپاره خبرداری دی چې د الله تعالی د نعمتونو نه ناشکري کوي او د هغه د رسولانو په پیغامونو دروغ وايي، چې دوی به په آخرت کې له سخت عذاب سره مخ شي.