نبأ · 9/40
ژباړه لیکلاسته — سورت نبأ
وَجَعَلْنَا نَوْمَكُمْ سُبَاتًا ۝٩
Waja`alnan naumakum subata
📖 پښتو
او مونږ ستاسو خوب (تاسو لپاره) راحت ګرځولى دى

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

  1. د کلمو معناګانې:
  • سُبَاتًا: استراحت، د بدن آرامي، د کارونو څخه بندېدل، هغه خوب چې د بدن د ستړيا د لرې کولو سبب ګرځي.
  1. د آيت تفسير:

مونږ ستاسو خوب د استراحت او آرامۍ سبب ګرځولی دی. کله چې تاسو خوب کوئ، ستاسو بدنونه د ورځني کار او فعاليت څخه بندېږي او ستړي شوي غړي يې آرامي مومي. دا خوب د بدن لپاره داسې راحت دی چې په واسطه يې قوت بېرته راګرځي او تاسو د بيا کار کولو توان پيدا کوئ. همدارنګه خوب ستاسو لپاره د کارونو د پرېکولو سبب دی، چې په هغه کې ستاسو بدنونه سکون او ارامي ترلاسه کوي، لکه څنګه چې د شپې تياره د ورځې د رڼا څخه بېله وي، هماغه شان خوب د فعاليت څخه بېل حالت دی چې په کې بدن خپله انرژي بېرته ترلاسه کوي.

  1. د آيت څخه ترلاسه شوې ګټې:
  • دا آيت د الله تعالی پر لور د مهربانۍ او رحمت دليل دی، ځکه چې خوب د هغه لوی نعمتونو څخه دی چې انسان ورته سخت اړتيا لري.
  • خوب د الله تعالی د قدرت او حکمت نښه ده، ځکه چې دا د هغه د مخلوقاتو د تدبير يوه برخه ده.
  • دا آيت انسان ته د الله تعالی د نعمتونو د يادولو او د هغه د شکر کولو دعوت ورکوي، ځکه چې که خوب نه وای، نو انسان به د ستړيا له امله له منځه تللی وای.
  • خوب د الله تعالی د رحمت يوه بېلګه ده چې انسان ته يې ورکړی، ترڅو د عبادت او دنيوي کارونو لپاره انرژي ترلاسه کړي.


📜 آیت 7-11 — سورت نبأ

7وَالْجِبَالَ أَوْتَادًا
او غرونه (مو) میخونه
8وَخَلَقْنَاكُمْ أَزْوَاجًا
او مونږ تاسو پیدا كړي یئ جوړې (نر او ښځه)
9وَجَعَلْنَا نَوْمَكُمْ سُبَاتًا
او مونږ ستاسو خوب (تاسو لپاره) راحت ګرځولى دى
10وَجَعَلْنَا اللَّيْلَ لِبَاسًا
او شپه مو لباس ګرځولې ده
11وَجَعَلْنَا النَّهَارَ مَعَاشًا
او ورځ مو د روزۍ لټولو وخت ګرځولى دى
نبأقرآن فهرست
40آیت
MeccanRevelation
9آیت

ژباړه — نبأ 9

سورت نبأ آیت 9 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : او مونږ ستاسو خوب (تاسو لپاره) راحت ګرځولى دى

سورت آیت 9/40 — سورت نبأ النبأ (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت نبأ واورئ, سورت نبأ ژباړه, سورت نبأ mp3, سورت نبأ pdf. آیت 7–11. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers