Supplication upon standing on As-Safa and Al-Marwah - Hisn al-Muslim

1/1

لَمَّا دَنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ الصَّفَا قَرَأَ: {إِنَّ ٱلصَّفَا وَٱلۡمَرۡوَةَ مِن شَعَآئِرِ ٱللَّهِۖ} أَبْدَأُ بِمَا بَدَأَ اللَّهُ بِهِ ، فَبَدَأَ بِالصَّفَا، فَرَقِيَ عَلَيْهِ حَتَّى رَأَى الْبَيْتَ، فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ، فَوَحَّدَ اللَّهَ وَكَبَّرَهُ، وَقَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ، وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ، أَنْجَزَ وَعْدَهُ، وَنَصَرَ عَبْدَهُ، وَهَزَمَ الْأَحْزَابَ وَحْدَهُ ، ثُمَّ دَعَا بَيْنَ ذَلِكَ. قَالَ مِثْلَ هَذَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ. الحديث. وفيه: ففعل على المروة كما فعل على الصفا (1).

🔤 Transliteration

Lam-ma da-na an-na-biy-yu sal-lal-la-hu a-lay-hi wa-sal-lam mi-na as-sa-fa qa-ra-a: {In-nas-sa-fa wal-mar-wa-ta min sha-‘aa-i-ril-lah} Ab-da-u bi-ma ba-da-al-la-hu bi-hi, fa-ba-da-a bis-sa-fa, fa-ra-qi-ya a-lay-hi hat-ta ra-al-bay-ta, fas-taq-ba-lal-qib-la-ta, fa-wah-ha-dal-la-ha wa-kab-ba-ra-hu, wa qa-la: La i-la-ha il-lal-la-hu wah-da-hu la sha-ri-ka lah, la-hul-mul-ku wa la-hul-ham-du wa hu-wa a-la kul-li shay-in qa-dir. La i-la-ha il-lal-la-hu wah-da-hu, an-ja-za wa’-da-hu, wa na-sa-ra ‘ab-da-hu, wa ha-za-mal-ah-za-ba wah-da-hu. Thum-ma da-a bay-na dha-lik. Qa-la mith-la ha-dha tha-la-tha mar-rat. Al-ha-dith. Wa fi-hi: Fa-fa-a-la a-lal-mar-wa-ti ka-ma fa-a-la a-las-sa-fa.

🌐 English Translation

When the Prophet (peace be upon him) approached As-Safa, he recited: {Indeed, As-Safa and Al-Marwah are among the symbols of Allah.} He said, 'I begin with what Allah began with,' so he started with As-Safa. He climbed it until he saw the House (the Kaaba), then he faced the Qibla, proclaimed the oneness of Allah and glorified Him, and said: 'La ilaha illa Allahu wahdahu la sharika lah, lahul-mulku wa lahul-hamdu wa huwa 'ala kulli shay'in qadir. La ilaha illa Allahu wahdahu, anjaza wa'dahu, wa nasara 'abdahu, wa hazama al-ahzaba wahdahu.' Then he supplicated between that. He repeated this three times. The hadith continues: 'And he did on Al-Marwah as he did on As-Safa.'

Other Adhkar & Dua from Hisn al-Muslim

القرآن الكريم


سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة الكهف سورة يس
سورة الرحمن سورة الواقعة سورة الملك

Friday, August 14, 2026

Please remember us in your sincere prayers