أنتِ جميلة

حديث: أنتِ جميلة

عن ابن عمر، أن رسول الله ﷺ غيّرَ اسم عاصية وقال: «أنتِ جميلة».
وفي رواية: أن ابنة لعمر كانت يقال لها عاصية ... الحديث.

صحيح: رواه مسلم في الآداب (٢١٣٩: ١٤) من طرق عن يحيى بن سعيد، عن عبيد الله، أخبرني نافع، عن ابن عمر، فذكره.

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين، أما بعد:
فحديث تغيير النبي ﷺ لاسم "عاصية" إلى "جميلة" من الأحاديث التي تحمل في طياتها حكماً شرعياً وأدباً إسلامياً رفيعاً. وإليك الشرح الوافي لهذا الحديث:

الحديث بلفظيه:

● الرواية الأولى: عن ابن عمر رضي الله عنهما: أن رسول الله ﷺ غَيَّرَ اسْمَ عَاصِيَةَ وَقَالَ: «أَنْتِ جَمِيلَةُ».
● الرواية الثانية: أن ابنة لعمر كانت يقال لها عاصية، فسماها رسول الله ﷺ جميلة.

1. شرح المفردات:

● غَيَّرَ: أي بدَّل وعدَّل عن الاسم الأول.
● عَاصِيَة: اسم علم مؤنث، مشتق من العصيان، وهو مخالفة الأمر وترك الطاعة.
● جَمِيلَة: اسم علم مؤنث، مشتق من الجمال، وهو الحسن والبهاء.

2. شرح الحديث:

كان من هدي النبي ﷺ تغيير الأسماء القبيحة أو التي تحمل معاني مذمومة شرعاً أو عرفاً إلى أسماء حسنة طيبة. وفي هذا الحديث، فإن اسم "عاصية" يحمل معنى العصيان والتمرد على الله تعالى، وهو معنى غير مرغوب فيه شرعاً، بل هو ذميم، لأنه يتضمن الإخبار عن صاحبتها بأنها عاصية لله، وهذا مما ينفر منه القلب ويستقبحه الذوق السليم.
فغَيَّره النبي ﷺ إلى "جميلة"، وهو اسم يحمل معنى محموداً من الجمال والحسن، مما يبعث على التفاؤل ويُطيّب النفس، ويُذكر بالخير والبهاء.

3. الدروس المستفادة منه:

● تحسين الأسماء مستحب شرعاً: يُستحب للمسلم أن يختار لأولاده الأسماء الحسنة ذات المعاني الطيبة، وأن يتجنب الأسماء القبيحة أو التي تحمل معاني مذمومة.
● التأثير النفسي والاجتماعي للاسم: الاسم الحسن يعكس صورة إيجابية عن صاحبه، ويُكسبه ثقة بنفسه، بينما الاسم القبيح قد يكون سبباً في إيذاء صاحبه أو سخرية الآخرين منه.
● تغيير الأسماء المنكرة من السنة: من وُجد باسم قبيح أو مكروه، يُستحب له تغييره إلى اسم أفضل، اقتداءً بهدي النبي ﷺ.
● العناية بمعاني الأسماء: ليس المقصود مجرد اللفظ، بل المعنى الذي يحمله الاسم، فالأسماء تُعبر عن هوية الشخص وقد تؤثر على نفسيته وسلوكه.
● رفع الحرج عن الناس: النبي ﷺ كان يراعي مشاعر الناس، فلم يرض أن تُنادى ابنة عمر بـ "عاصية"، فغيرها إلى اسم جميل يليق بها.

4. معلومات إضافية مفيدة:

- هذا الحديث رواه الإمام مسلم في صحيحه، وهو من الأحاديث الصحيحة المتعلقة بآداب التسمية.
- من الأسماء التي غيرها النبي ﷺ أيضاً: "عاصي" إلى "مطيع"، و"حرب" إلى "سلم"، و"شهاب" إلى "هشام"، وغيرها.
- يُكره التسمي بأسماء أهل الكفر والفسوق كـ "عبد المسيح" أو "عبد النبي"، أو الأسماء التي فيها تعبيد لغير الله.
- يُستحب التسمية بأسماء الأنبياء والصالحين، وبالأسماء التي تحمل معاني العبودية لله كـ "عبد الله" و"عبد الرحمن".

الخلاصة:

الحديث يدل على عناية الإسلام بتهذيب الأخلاق وتحسين المظهر والمعنى، حتى في اختيار الأسماء، تأكيداً على أن الإسلام دين الجمال والطهارة في كل شيء. وفيه توجيه تربوي مهم للأسر في اختيار الأسماء الحسنة لأبنائهم، وتجنب كل ما يشين أو يُستقبح.
وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.

📝 تنبيه هام:

نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:

📧 التواصل للإبلاغ عن خطأ

"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه مسلم في الآداب (٢١٣٩: ١٤) من طرق عن يحيى بن سعيد، عن عبيد الله، أخبرني نافع، عن ابن عمر، فذكره.
ورواه (٢١٣٩: ١٥) من طريق حماد بن سلمة، عن عبيد الله به باللفظ الثاني.

العودة إلى الأعلى

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 609 من أصل 1112 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: أنتِ جميلة

📜 حديث: أنتِ جميلة

نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.
🔍 صحة حديث: أنتِ جميلة

تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.
📖 تخريج حديث: أنتِ جميلة

تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.
📚 شرح حديث: أنتِ جميلة

شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.

قراءة القرآن الكريم

سورة البقرة	آل عمران	سورة النساء
سورة المائدة	سورة يوسف	سورة ابراهيم
سورة الحجر	سورة الكهف	سورة مريم
سورة الحج	سورة القصص	العنكبوت
سورة السجدة	سورة يس	سورة الدخان
سورة الفتح	سورة الحجرات	سورة ق
سورة النجم	سورة الرحمن	سورة الواقعة
سورة الحشر	سورة الملك	سورة الحاقة
سورة الانشقاق	سورة الأعلى	سورة الغاشية