حديث: نهى رسول الله أن يبيع حاضر لباد

📚 كتب الحديث | 🔍 صحة حديث | 📖 الأحاديث الصحيحة

باب النهي عن بيع الرجل على بيع أخيه

عن أبي هريرة قال: نهى رسول اللَّه ﷺ أن يبيع حاضر لباد، ولا تناجشوا، ولا يبيع الرجل على بيع أخيه، ولا يخطب على خطبة أخيه، ولا تسأل المرأة طلاق أختها لتكفأ ما في إنائها.

متفق عليه: رواه البخاري في البيوع (٢١٤٠)، ومسلم في البيوع (١٤١٣) كلاهما من حديث سفيان بن عيينة، عن الزهري، عن سعيد بن المسيب، عن أبي هريرة.

عن أبي هريرة قال: نهى رسول اللَّه ﷺ أن يبيع حاضر لباد، ولا تناجشوا، ولا يبيع الرجل على بيع أخيه، ولا يخطب على خطبة أخيه، ولا تسأل المرأة طلاق أختها لتكفأ ما في إنائها.

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين.
أما بعد، فهذا حديث عظيم من أحاديث النبي صلى الله عليه وسلم الذي جمع جملة من الآداب والأخلاق الإسلامية في المعاملات، حفظًا للحقوق ودرءًا للمفاسد وإصلاحًا للمجتمع.

الحديث بلفظه:


عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: "نهى رسول اللَّه ﷺ أن يبيع حاضر لباد، ولا تناجشوا، ولا يبيع الرجل على بيع أخيه، ولا يخطب على خطبة أخيه، ولا تسأل المرأة طلاق أختها لتكفأ ما في إنائها."
رواه البخاري ومسلم في صحيحيهما.


الشرح التفصيلي:



# أولاً. شرح المفردات:


● يبيع حاضر لباد: الحاضر هو المقيم في المدن والقرى، والبادي هو أهل البادية والريف. والمعنى: أن يتوسط الحاضر للبادي في البيع دون فائدة حقيقية للبادي.
● تناجشوا: النجش هو أن يزيد في ثمن سلعة لا يريد شراءها، وإنما ليغتر غيره بزيادة السعر فيشتريها.
● يبيع على بيع أخيه: أي أن يعرض سلعة مثل سلعة أخيه المشتري منها، أو يفسخ البيع بعد الاتفاق.
● يخطب على خطبة أخيه: أن يخطب امرأة قد خطبها غيره ووُعد بها أو كاد يتم الأمر.
● لتكفأ ما في إنائها: الكفء هو القلب والإراقَة، والمعنى: لتُفرغ ما في إناء أختها (أي زوجها) لتصيره لها.

# ثانيًا. شرح الحديث وفقهه:


1- نهى أن يبيع حاضر لباد:
- النهي هنا للتحريم عند جمهور العلماء.
- المعنى: أن يتولى الحاضر (الذي يعرف أسعار السوق) بيع سلعة البادي (الذي لا يعرف السوق جيدًا) دون أن يكون له مصلحة حقيقية، بل ليأخذ فرق السعر لنفسه، فيغبن البادي ويخدعه. وهذا من الغش والاحتكار والاستغلال.
- واستثنى العلماء من ذلك إذا كان البادي قد أذن له، أو كان البيع بثمن معروف، أو كان الحاضر وكيلاً أمينًا للبادي.
2- ولا تناجشوا:
- النجش محرم بإجماع العلماء.
- وهو نوع من الخداع والغش، حيث يزيد الشخص في السعر وهو لا يريد الشراء، بل ليوقع غيره في الغبن. وهذا من أكل أموال الناس بالباطل.
- وفيه إضرار بالبائع أيضًا إذا كان لا يعلم حقيقة الأمر.
3- ولا يبيع الرجل على بيع أخيه:
- النهي هنا للتحريم أيضًا.
- المعنى: أن يفسخ المسلم عقد بيع تم بين البائع والمشتري، أو يعرض سلعة مثلها بثمن أقل قبل أن يتم البيع أو تنتهي فترة الخيار.
- وهذا منافٍ للأخوة الإسلامية وآداب التعامل، وفيه إضرار بالتجارة وإثارة للعداوة.
4- ولا يخطب على خطبة أخيه:
- النهي للتحريم.
- أن يخطب امرأة قد خطبها غيره ووعد بها، أو كاد يتم عقد النكاح. وهذا مما يفسد العلاقات ويؤدي إلى التقاطع والتدابر.
- واستثنى الفقهاء إذا أذن الخاطب الأول، أو رفضت المرأة أو وليها.
5- ولا تسأل المرأة طلاق أختها لتكفأ ما في إنائها:
- النهي للتحريم.
- المعنى: أن تطلب المرأة من زوجها أن يطلق زوجته الأخرى (ضرتها) لتنفرد به هي، أو لتأخذ مكانها.
- وهذا من الدناءة والحقد، وفيه إضرار بالمرأة المطلقة وتفكيك للأسرة.

# ثالثًا. الدروس المستفادة والعبر:


1. تحريم كل أنواع الغش والخداع في المعاملات.
2. وجوب مراعاة الأخوة الإسلامية وحقوق الآخرين.
3. الحفاظ على استقرار المعاملات والعلاقات الأسرية والاجتماعية.
4. النهي عن الاستغلال والاحتيال في البيع والشراء.
5. التأكيد على أهمية النزاهة والأمانة في التعامل.
6. تحريم الإضرار بالغير أو التسبب في تفكك الأسر.

# رابعًا. فوائد إضافية:


- الحديث يدل على سعة الشريعة الإسلامية وشمولها لجميع جوانب الحياة.
- النهي عن هذه الأفعال من أسباب منع العداوة والبغضاء بين المسلمين.
- هذه الآداب تحقق التعاون والتراحم بدلاً من التنافس المحرم.
وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.
📝 تنبيه هام:
نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:
"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه البخاري في البيوع (٢١٤٠)، ومسلم في البيوع (١٤١٣) كلاهما من حديث سفيان بن عيينة، عن الزهري، عن سعيد بن المسيب، عن أبي هريرة. ولفظهما سواء.

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 458 من أصل 506 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: نهى رسول الله أن يبيع حاضر لباد

  • 📜 حديث: نهى رسول الله أن يبيع حاضر لباد

    نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.

  • 🔍 صحة حديث: نهى رسول الله أن يبيع حاضر لباد

    تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.

  • 📖 تخريج حديث: نهى رسول الله أن يبيع حاضر لباد

    تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.

  • 📚 شرح حديث: نهى رسول الله أن يبيع حاضر لباد

    شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.


قراءة القرآن الكريم


سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة يوسف سورة ابراهيم
سورة الحجر سورة الكهف سورة مريم
سورة الحج سورة القصص العنكبوت
سورة السجدة سورة يس سورة الدخان
سورة الفتح سورة الحجرات سورة ق
سورة النجم سورة الرحمن سورة الواقعة
سورة الحشر سورة الملك سورة الحاقة
سورة الانشقاق سورة الأعلى سورة الغاشية

الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Wednesday, November 19, 2025

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب