Suuratu Yunus — Aaya 108

1. Maanaaji konngol ɗi ngoni ɗi soklii faccinde e nder ndee aaya:

• Al-Haq (الحق): Goonga, woni Alqur'aana e Nulaaɗo (saw).
• Ihtadaa (اهتدى): Fewnaama, jaɓi goonga e peewal Alla.
• Dalla (ضل): Majjii, firlitii e laawol peewal.
• Wakiil (وكيل): Toppitiiɗo, reenoowo, walla fawiiɗo jaabawuɗo golle mum en.

1. Firo aaya ndee:

An Nulaaɗo, maaku e yimɓe ɓen: "Ko onon yo yimɓe, goonga kan ko jeyaa e Joomi mo'on ari e mo'on — woni Alqur'aana e Nulaaɗo. Kanko woni peewal timngal, alaa ɗume heddii wonande mo'on ngam wullitaade."

Kala mo jaɓii peewal ngal, o fewnii e goonga, ko hoore makko o fewniri — nafa ɗum fow ko e makko, Alla alaa hay haaju e ɗum. Kala mo firlitii e goonga, o majjii, ko hoore makko o majjiri — lorra makko fow ko e makko, Alla alaa hay bone ngal ɗum addanta Mo.

An Nulaaɗo, maaku kadi: "Mi wonaani toppitiiɗo on, mi wonaani reenoowo golle mo'on, mi wonaani jaabawuɗo on. Ko mi tan ko Nulaaɗo, mi yotta ko Alla neli kon e am. Ko Alla woni toppitiiɗo on e golle mo'on."

1. Nafaaji ɗi aaya ndee addanta ngam yiɗinnde Lislaam e Alqur'aana:

• Aaya ndee holli wonde Alla nelii goonga e yimɓe ɓen, woni Alqur'aana, ngam ɓe ngalaa nganto e Ñalnde Darngal.
• Kala mo jaɓii peewal, nafa makko tan o heɓata; kala mo firlitii, lorra makko tan o rokkata — ɗum holli nunɗal e yurmeende Alla, tawde O haajaani hay gooto e jiyaaɓe Makko.
• Nulaaɗo (saw) wonaani toppitiiɗo men, ko jaɓɓagol tan woni e makko — ɗum no janana wonande men yiɗde jaɓde nelal ngal e weltaare, tawde ko men ndokkaama ndimaagu e hakkille jaɓde walla salde.
• Alqur'aana ko ɓural e yurmeende Alla wonande yimɓe ɓen fow, wanaa wonande leñol gootal tan — ɗum no nodda men fow e jaɓde peewal ngal e weltinde ɓerɗe men.