سورہ یونس — آیت 108

قُلْ يَا أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَاءَكُمُ الْحَقُّ مِن رَّبِّكُمْ ۖ فَمَنِ اهْتَدَىٰ فَإِنَّمَا يَهْتَدِي لِنَفْسِهِ ۖ وَمَن ضَلَّ فَإِنَّمَا يَضِلُّ عَلَيْهَا ۖ وَمَا أَنَا عَلَيْكُم بِوَكِيلٍ

معانی الفاظ:

• الْحَقُّ: یعنی قرآنِ مجید اور وہ سچا دین جو اللہ کی طرف سے آیا۔
• اهْتَدَىٰ: ہدایت حاصل کی، راہِ راست اختیار کی۔
• ضَلَّ: گمراہ ہوا، حق سے بھٹک گیا۔
• وَكِيلٌ: نگہبان، داروغہ، وہ جو تمہارے اعمال کا محاسبہ کرے۔

تفسیر:

اے محبوب نبی! آپ فرما دیجیے کہ اے تمام لوگو! تمہارے پاس تمہارے رب کی طرف سے حق آ چکا ہے، یعنی قرآنِ مجید اور رسولِ مبارک ﷺ، جو تمہیں سیدھا راستہ دکھانے والے ہیں۔ اب کوئی عذر باقی نہیں رہا، حجت تمام ہو چکی ہے۔

جو شخص اس ہدایت کو قبول کر لے گا اور اس پر عمل کرے گا، تو اس کا فائدہ صرف اسی کو پہنچے گا۔ کیونکہ اللہ تعالیٰ کسی کی عبادت کا محتاج نہیں، وہ بےنیاز ہے۔ ہدایت کا ثمرہ، جنت اور اللہ کی رضا، سب کچھ اس کے اپنے حصے میں آئے گا۔

اور جو شخص گمراہی اختیار کرے گا اور حق سے منہ موڑے گا، تو اس کی گمراہی کا وبال بھی اسی پر پڑے گا۔ اللہ تعالیٰ کو اس کے کفر سے کوئی نقصان نہیں پہنچے گا، بلکہ وہ خود اپنے ہاتھوں اپنا نقصان کرے گا۔

پھر اللہ تعالیٰ اپنے نبی ﷺ کو سکھاتا ہے کہ آپ فرما دیں: میں تم پر کوئی نگہبان اور داروغہ نہیں ہوں کہ تمہیں زبردستی ایمان پر مجبور کروں۔ میرا کام صرف اللہ کا پیغام پہنچا دینا ہے۔ ہدایت اور گمراہی کا نتیجہ اللہ کے ہاں محفوظ ہے، اور ہر شخص اپنے اعمال کا خود ذمہ دار ہے۔

دعوتی پہلو:

یہ آیت مبارکہ ہمیں بہت بڑی خوشخبری دیتی ہے کہ اللہ تعالیٰ نے ہم پر اپنا فضل فرمایا اور حق ہمارے پاس آ چکا ہے۔ اب ہمیں صرف اسے قبول کرنا ہے اور اپنی زندگیاں سنوارنی ہیں۔ یہ ہمارے لیے بہت بڑا اعزاز ہے کہ ہم ایسی امت میں پیدا ہوئے جس کے پاس مکمل ضابطہٴ حیات موجود ہے۔

یاد رکھیے! ہدایت کا فائدہ خود ہمیں ہی ملے گا، اور گمراہی کا نقصان بھی خود ہمیں ہی اٹھانا پڑے گا۔ اللہ تعالیٰ کو کسی کی عبادت سے کوئی فائدہ نہیں اور نہ کسی کی نافرمانی سے کوئی نقصان۔ وہ تو صرف اپنے بندوں پر رحم فرماتا ہے اور انہیں سیدھا راستہ دکھاتا ہے تاکہ وہ کامیاب ہوں۔

آئیے ہم اس نعمتِ عظمیٰ یعنی قرآن و سنت کو تھام لیں، اس پر عمل کریں اور اپنے رب کی رضا اور جنت کی خوشخبری حاصل کریں۔ کیونکہ آج ہمارے پاس حق موجود ہے، اور کل قیامت کے دن ہم سے اس کے بارے میں سوال ہوگا۔ اللہ ہمیں حق پر چلنے کی توفیق عطا فرمائے۔ آمین۔