Йунус сүрөсү — Аят 108

1. Сөздөрдүн мааниси:

• الْحَقُّ (аль-Хакк): Акыйкат, туура жол. Бул жерде Аллах тараптан келген Куран жана пайгамбарлык кабар.
• اهْتَدَى (ихтада): Туура жолду тандап, акыйкатка ээрчүү.
• ضَلَّ (далла): Адашуу, туура жолдон четтөө, каапырлык кылуу.
• وَكِيل (вакиль): Көзөмөлдөөчү, жоопкер, иштериңерди сактап, эсеп берүүчү.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Эй, Мухаммад пайгамбар, адамдарга айт: «Эй, адамдар! Силерге Раббиңер тараптан акыйкат келди. Бул – Аллахтын элчиси жана аны менен келген Куран. Эми силерге эч кандай шылтоо калбады. Ким туура жолду тандап, акыйкатка ишенсе, анын пайдасы өзүнө гана тиет. Аллах анын ибадаттарына муктаж эмес. Ал эми ким адашып, каапырлык кылып, туура жолдон четтесе, анын зыяны да өзүнө гана кайтат. Аллахка анын күнөөсү зыян келтирбейт. Мен силердин иш-аракеттериңерди көзөмөлдөп, эсебин берүүчү эмесмин. Менин милдетим – Аллахтан келген нерсени жеткирүү гана».

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Акыйкат ачык келди: Куран аркылуу адамзаттын алдында туура жол ачык көрсөтүлдү. Бул – Аллахтын чоң ырайымы.
• Ар ким өзү үчүн жооптуу: Туура жолду тандоо же адашуу – ар бир адамдын өз тандоосу. Жакшылык да, жамандык да өзүңө кайтат.
• Ислам – зордуктоо эмес: Пайгамбар (саллаллаху алейхи уа саллам) адамдарды ыйманга мажбурлоо үчүн эмес, жөн гана жеткирүү үчүн жиберилген. Бул Исламдын адамдын эркин тандоосуна урмат көрсөткөнүн билдирет.
• Аллахтын байлыгы: Аллах адамдардын ибадатына муктаж эмес. Биз ибадат кылсак, пайда өзүбүзгө; күнөө кылсак, зыян да өзүбүзгө.
• Жоопкерчилик сезими: Ар бир адам өз иш-аракети үчүн жооп берет. Бул бизди жакшылыкка умтулууга жана жамандыктан качууга түрткү берет.
• Курандын жеткиликтүүлүгү: Акыйкат сен үчүн жеткиликтүү. Эми сенин милдетиң – аны кабыл алып, ага ээрчүү. Бул – сенин бактыңа жетүүчү жол.