Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- عَجَبًا (ажаб): таңғалу, таңырқау, ғажап нәрсе.
- أَوْحَيْنَا (аухайна): уахи еттік, яғни Аллаһ тарапынан пайғамбарға жасырын түрде хабар жеткіздік.
- أَنذِرِ (анзир): ескерт, қорқыт, сақтандыр.
- بَشِّرِ (башшир): қуант, сүйіншіле.
- قَدَمَ صِدْقٍ (қадама сыдқ): шынайы абырой, алдын ала жасаған игі істерінің арқасындағы лайықты орын, жақсы атақ.
- سَاحِرٌ مُّبِينٌ (сахирун мубин): анық сиқыршы, сиқыры айқын көрінетін адам.
- Аяттың тәпсірі:
Аллаһ Тағала бұл аятта Мекке халқының Пайғамбар (с.а.с.) келгенде таңырқаған көзқарасын әшкерелейді. Олар: «Аллаһ бізге періште жібермей, арамыздағы қарапайым адамды пайғамбар етіп жіберді ме?» — деп таңғалды. Аллаһ олардың бұл таңғалуын мойындамай, теріске шығарады: яғни адамзатқа өз ішінен бір кісіге уахи түсіріп, оған адамдарды Аллаһтың азабынан сақтандыруды және иман келтіргендерге қуанышты хабар жеткізуді бұйыру — таңғаларлық нәрсе емес, керісінше, Аллаһтың рақымы мен даналығының көрінісі.
Пайғамбар (с.а.с.) адамдарды Аллаһтың жазасынан қорқытып, сақтандырады, ал иман келтірген мүміндерге Раббысының алдында шынайы абырой мен лайықты орын бар екенін, яғни олардың жасаған игі амалдарының арқасында Аллаһ қасында үлкен сый-құрметке ие болатынын сүйіншілейді. Бұл — иман мен игі амалдың арқасында адамның Аллаһ алдында биік дәрежеге жететінінің дәлелі.
Алайда иман келтірмегендер бұл шындықты мойындамай, Пайғамбарды (с.а.с.) «анық сиқыршы» деп айыптады. Олар оның келтірген аяттарын сиқыр деп санап, шындықты бұрмалады. Бұл — қыңырлық пен адасушылықтың белгісі.
- Аяттан алынатын пайдалы қағидалар:
- Аллаһ пайғамбарларды адамзаттың ішінен таңдайды, бұл — Аллаһтың даналығы мен мейірімінің көрінісі. Пайғамбардың адам болуы оның шынайылығына кедергі емес, керісінше, адамдарға оны түсіну мен оған еру жеңіл болады.
- Иман келтіріп, игі амал жасаған адамға Аллаһ қасында шынайы абырой мен лайықты орын бар. Бұл — әрбір мүмінге үлкен үміт пен қуаныш беретін хабар.
- Қияметке дейінгі адамдар арасында шындықты теріске шығарып, оны сиқыр немесе басқа да жалған нәрселерге теңейтіндер болады. Бірақ бұл — олардың өздерінің адасушылығы мен қыңырлығының салдары.
- Ислам — адамды Аллаһқа жақындастыратын, оған шынайы абырой мен мәңгілік бақыт әкелетін дін. Сондықтан әрбір адам осы діннің шындығын терең түсініп, оған құлшыныспен бет бұруы керек.
📜 Аят 1-4 — Йунус сүресі
Аударма — Йунус 2
Йунус сүресі Аят 2 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Олардың ішіндегі бір адамға: «Адамдарға ескерт және иманға келгендерді оларға…Сүресі Аят 2/109 — Йунус сүресі يونس (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Йунус сүресі Тыңда, Йунус сүресі Аударма, Йунус сүресі mp3, Йунус сүресі pdf. Аят 1–4. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Йунус
Құран Кәрім
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


