Sura Yunus — Vers 23

Betydning af centrale ord i verset:

• "Yabghūna" (يَبْغُونَ): betyder at begå uretfærdighed, undertrykkelse og korruption.
• "Baghyukum" (بَغْيُكُمْ): jeres uretfærdighed og overtrædelse.
• "Matā'a" (مَتَاعَ): kortvarig nydelse og glæde.
• "Nunabbi'ukum" (فَنُنَبِّئُكُمْ): Vi vil fortælle jer og gøre jer bekendt med.

Tolkning af verset:

Da menneskene i nødens stund råbte til Allah, og Han reddede dem fra farerne og vanskelighederne på havet, vendte de sig straks tilbage til at begå uretfærdighed og korruption på jorden ved at udvise ulydighed mod Allah og begå synder. Dette viser menneskets utaknemmelighed og glemsomhed over for Allahs nåde.

Allah henvender sig derefter til alle mennesker og siger: "O mennesker! Jeres uretfærdighed og overtrædelse vender kun tilbage mod jer selv." Uretfærdigheden skader ikke Allah, men skader derimod dem selv, fordi konsekvenserne af deres handlinger vil ramme dem. I nyder kun denne midlertidige nydelse i det jordiske liv, som er forbigående og forfængelig. Men jeres endelige skæbne er at vende tilbage til Os på Dommedagen, og der vil Vi fortælle jer alt, hvad I har gjort, og Vi vil holde jer ansvarlige for hver eneste handling, I har udført, og give jer den retfærdige belønning.

Visdom og lærdomme fra verset:

1. Utaknemmelighed er en menneskelig svaghed: Mange mennesker glemmer Allahs nåde, så snart de er reddet fra vanskeligheder, og vender tilbage til synd og overtrædelse. Dette bør få os til at være taknemmelige og vedholdende i lydighed mod Allah i både medgang og modgang.
2. Uretfærdighed skader kun den, der begår den: Når en person begår uretfærdighed, tror han måske, at han skader andre, men i virkeligheden skader han sig selv først og fremmest. Allah er rig og har ikke brug for vores lydighed, men vi har brug for Hans nåde.
3. Det jordiske liv er forbigående: Den nydelse og de glæder, vi opnår i denne verden gennem uretfærdighed, er kortvarige og forfængelige. Det evige liv i det hinsides er det, der virkelig tæller.
4. Ansvar og konsekvenser: Vi vil alle vende tilbage til Allah, og intet vil være skjult for Ham. Dette bør få os til at være bevidste om vores handlinger og stræbe efter at gøre det gode.
5. Islam opfordrer til retfærdighed og integritet: Dette vers viser, at islam lægger stor vægt på retfærdighed og fordømmer alle former for undertrykkelse og korruption, hvilket er en invitation til at leve et liv præget af ærlighed og ansvarlighed.