ሱረቱ ዩኑስ — አንቀጽ 23

የቃላት ማብራሪያ፦

• ﴿فَلَمَّا أَنجَاهُمْ﴾፦ ከጥፋትና ከጭንቀት አዳናቸው ማለት ነው።
• ﴿يَبْغُونَ﴾፦ ይበድላሉ፣ ያመጻሉ፣ በምድር ላይ ሕገ-ወጥነትንና ጥፋትን ያስፋፋሉ ማለት ነው።
• ﴿بَغْيُكُمْ﴾፦ የእናንተ ወሰን ማለፍ፣ መበደልና ኃጢአት ማለት ነው።
• ﴿مَتَاعَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا﴾፦ የቅርቢቱ ዓለም ጊዜያዊ ጥቅምና መደሰቻ ማለት ነው።
• ﴿مَرْجِعُكُمْ﴾፦ ወደ እኛ (ወደ አላህ) የምትመለሱበት ቀን ማለት ነው።
• ﴿فَنُنَبِّئُكُم﴾፦ የሠራችሁትን ሁሉ ነግረን እንመልስላችኋለን ማለት ነው።

የአንቀጹ ትርጉምና ትምህርት፦

አላህ ሰዎችን ከከባድ ጭንቀትና ከአደጋ በደረሰባቸው ጊዜ ሲጸልዩትና ሲማጸኑት ይቅርባቸውና ያድናቸዋል። ነገር ግን አደጋው እንዳለፈና እንደተረፉ ብዙዎቹ ወዲያውኑ ወደ ቀድሞ ልማዳቸው ይመለሳሉ፤ በምድር ላይ በዓመጽ፣ በክህደትና በኃጢአት ያመጻሉ፣ ሕገ-ወጥነትንም ያስፋፋሉ። ይህ ድርጊታቸው በእውነት ላይ የተመሠረተ አይደለም፤ ከአላህ ፈቃድና ከፍትሕ ውጪ የሚፈጸም ግፍ ነው።

ከዚያም አላህ ሁሉንም ሰዎች በማስጠንቀቅ እንዲህ ይላል፦ እናንተ ሰዎች ሆይ! የእናንተ ወሰን ማለፍ፣ መበደልና ኃጢአት መሥራት ጉዳቱ ወደ ራሳችሁ ብቻ ይመለሳል፤ አላህን በምንም አይጎዳውም። እናንተ የምትጠቀሙበት የዚህች ቅርቢቱ ዓለም ጥቅም ጊዜያዊና አላፊ ነው፤ ከዚያም በመጨረሻ ወደ እኛ ትመለሳላችሁ። በዚያ ቀን የሠራችሁትን ሁሉ ነግረን እንመልስላችኋለን፤ በዚህም ላይ ተገቢውን ፍርድ እንሰጣለን።

እንግዲህ አንቀጹ ሁለት ትምህርቶችን ያስተምረናል፦ አንደኛው ሰው በጭንቀት ጊዜ አላህን እንዲጠራና እርዳታውን እንዲፈልግ፣ ከተረፈ በኋላ ግን በእርሱ ላይ እንዳይዘነጋና በኃጢአት እንዳይመለስ ነው። ሁለተኛው ደግሞ ማንኛውም ግፍ፣ ወሰን ማለፍና ኃጢአት በመጨረሻ በሠራተኛው ራሱ ላይ እንደሚመለስ ነው። ስለዚህ ሰው ሁሉ የዚህችን ዓለም ጊዜያዊ ጥቅም ለመጨረሻው ዓለም ዘላቂ ሕይወት እንዳይሸጥ፣ ከመበደልና ከኃጢአትም እንዲጠነቀቅ፣ ወደ አላህም በንስሐ እንዲመለስ ይገባዋል። አላህ ሁሉንም ይቅር የሚልና ከፍተኛ ምሕረት ያለው ነው።