సూరా యూనుస్ — వచనం 23

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• يَبْغُونَ (యబ్గూన): అక్రమంగా, హద్దులు దాటి అత్యాచారం చేస్తారు, భూమిలో అరాచకం సృష్టిస్తారు.
• بَغْيُكُمْ (బగ్యుకుమ్): మీ అత్యాచారం, మీ హద్దుమీరిన ప్రవర్తన.
• مَتَاعُ (మతాఉ): తాత్కాలిక ఆనందం, క్షణికమైన సుఖభోగం.
• مَرْجِعُكُمْ (మర్జిఉకుమ్): మీ తిరిగి వెళ్లే స్థలం, మీ చివరి గమ్యం.
• فَنُنَبِّئُكُمْ (ఫనునబ్బిఉకుమ్): మేము మీకు తెలియజేస్తాము, మీ చేష్టల గురించి మీకు వివరిస్తాము.

1. ఆయత్ యొక్క వివరణ:

అల్లాహ్ తన దాసులు కష్టాల్లో చిక్కుకున్నప్పుడు, ప్రమాదాల్లో పడినప్పుడు ఎంతో వినయంగా, భయంతో ఆయనను ప్రార్థిస్తారు. వారి ప్రార్థనలను ఆయన ఆమోదించి, వారిని ఆ కష్టాల నుండి, భయాల నుండి కాపాడతాడు. కానీ, వారు క్షేమంగా బయటపడగానే, వారు మాట మార్చుకుంటారు. అల్లాహ్ వారిని రక్షించిన వెంటనే, వారు భూమిలో అన్యాయంగా, అక్రమంగా అరాచకం సృష్టించడం ప్రారంభిస్తారు. దేవుని ఆజ్ఞలను ఉల్లంఘిస్తారు, పాపాలకు పాల్పడతారు, ఇతరులపై దౌర్జన్యం చేస్తారు.

అప్పుడు అల్లాహ్ మానవులందరికీ హెచ్చరిక చేస్తూ ఇలా పలుకుతున్నాడు: "ఓ మానవులారా! మీరు చేసే ఈ అత్యాచారం, ఈ హద్దుమీరిన ప్రవర్తన వాస్తవానికి మీకే హాని కలిగిస్తుంది. మీరు ఇతరులపై చేసే దౌర్జన్యం అల్లాహ్‌కు ఎటువంటి నష్టాన్ని కలిగించదు; దాని దుష్పరిణామం మీపైనే పడుతుంది. మీరు ఈ ప్రపంచ జీవితంలో కొద్దికాలం మాత్రమే సుఖాలు అనుభవించవచ్చు, కానీ ఈ లోకం నశించేది, తాత్కాలికమైనది. ఇది శాశ్వతం కాదు. ఎంత సుఖంగా జీవించినా, ఎంత అధికారం చెలాయించినా, ఇదంతా క్షణికమే."

"ఆ తరువాత మీరు తిరిగి మా వద్దకే రావాల్సి ఉంటుంది. మరణం తరువాత ప్రతి ఒక్కరూ అల్లాహ్ సన్నిధికి తిరిగి వెళ్లాల్సిందే. అప్పుడు మేము మీరు ఈ లోకంలో చేసిన ప్రతి చర్యను, ప్రతి పనిని మీకు తెలియజేస్తాము. మీరు చేసిన మంచి పనులకు మంచి ప్రతిఫలం, చేసిన చెడు పనులకు చెడు ప్రతిఫలం ఇస్తాము. ఏ ఒక్క చర్య కూడా మా నుండి దాచబడదు."

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

• అల్లాహ్ కష్టాల్లో ఉన్నవారి ప్రార్థనలను ఆలకిస్తాడు, వారిని రక్షిస్తాడు. ఇది ఆయన అపార కరుణకు నిదర్శనం.
• కష్టాలు తీరిన తరువాత కూడా అల్లాహ్‌ను స్మరించడం, ఆయనకు కృతజ్ఞతలు చెప్పడం మన బాధ్యత. కష్టాలు మరచిపోయి అహంకారంతో ప్రవర్తించడం మంచిది కాదు.
• ఇతరులపై అన్యాయం చేయడం, అత్యాచారం చేయడం వల్ల నష్టం మనకే జరుగుతుంది. అల్లాహ్‌కు ఎవరి దౌర్జన్యం వల్లా ఎటువంటి