Surja Junus — Ajet 27

Kuptimet e fjalëve:

• Kesebu es-sejjiat: Ata që fituan dhe bënë vepra të këqija, si mosbesimi dhe mëkatet.
• Terhekuhum dhilletin: I mbulon ata poshtërim dhe nënçmim.
• Asim: Mbrojtës, pengues, shpëtues.
• Ughshijet: Është veshur, mbuluar.
• Kita'an: Copëza, pjesë (shumësi i "kit'ah").

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar na tregon për fatin e atyre që bëjnë vepra të këqija në këtë botë, duke mos besuar në Zotin dhe duke iu bindur atij. Për këta njerëz, shpërblimi i veprave të tyre të këqija do të jetë i ngjashëm me to – domethënë, dënim i drejtë dhe i barabartë me atë që kanë bërë, pa asnjë padrejtësi nga ana e Allahut. Ata do t'i mbulojë poshtërimi dhe nënçmimi në Ditën e Gjykimit, dhe nuk do të kenë asnjë mbrojtës që mund t'i shpëtojë nga dënimi i Allahut kur Ai t'i dënojë ata. Gjendja e tyre do të jetë aq e tmerrshme, saqë fytyrat e tyre do të jenë të zeza dhe të errëta, sikur të ishin mbuluar me copa të natës së errët, për shkak të tymit dhe errësirës së zjarrit që i rrethon. Këta janë banorët e zjarrit, ku do të qëndrojnë përgjithmonë, pa fund.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Drejtësia e Allahut: Ky ajet na mëson se Allahu është i drejtë në gjykimin e Tij – Ai nuk i dënon njerëzit pa shkak, por shpërblimi është i barabartë me veprat. Kjo na bën të kuptojmë se çdo vepër e mirë dhe e keqe ka pasojat e saj.
2. Paralajmërimi nga mëkatet: Ajeti na paralajmëron që të largohemi nga veprat e këqija, sepse pasojat e tyre janë të rënda – poshtërimi në këtë botë dhe në botën tjetër, dhe fundi i keq në zjarr.
3. Rëndësia e pendimit: Ky ajet na nxit të nxitojmë drejt pendimit para se të vijë dita kur pendimi nuk do të pranohet, sepse askush nuk do të na mbrojë nga dënimi i Allahut.
4. Fuqia dhe madhështia e Allahut: Ajeti na kujton se asnjë krijesë nuk mund të ndërhyjë për të shpëtuar dikë nga dënimi i Allahut, gjë që na bën të mbështetemi vetëm tek Ai dhe të kërkojmë mëshirën e Tij.
5. Nxitje për vepra të mira: Duke parë pasojat e tmerrshme të veprave të këqija, besimtari nxitet të bëjë vepra të mira dhe të përpiqet për kënaqësinë e Allahut, për të shpëtuar nga ai dënim i madh.