Surja Junus — Ajet 26

Kuptimet e fjalëve:

• Aḥsenū: Ata që bënë vepra të mira dhe të sinqerta, duke iu bindur Allahut në urdhrat dhe duke u larguar nga ndalesat e Tij.
• El-Ḥusnā: Shpërblimi më i mirë, e që është Xhenneti.
• Ziyādeh: Shtesa mbi këtë shpërblim, e cila është shikimi i Fytyrës së Allahut të Lartësuar në Xhennet, si dhe falja dhe kënaqësia e Tij.
• Lā yerhequ: Nuk i mbulon, nuk i vesh.
• Qater: Pluhur i zi, errësirë dhe mjegull në fytyrë.
• Dhilleh: Poshtërim, turpërim dhe nënshtrim.

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar njofton se për ata që e përmirësuan veprën e tyre në këtë botë, duke iu bindur Allahut në atë që Ai urdhëroi dhe duke u larguar nga ajo që Ai ndaloi, është përgatitur shpërblimi më i mirë, i cili është Xhenneti me të gjitha begatitë e tij. Por kjo nuk është e gjitha; ata kanë edhe një shtesë mbi këtë, e cila është dhurata më e madhe – shikimi i Fytyrës së Allahut të Lartësuar në Xhennet, si dhe falja e Tij dhe kënaqësia e Tij ndaj tyre. Për më tepër, fytyrat e tyre nuk do t'i mbulojë asnjë pluhur i zi, as errësirë, as poshtërim e as turpërim, ndryshe nga gjendja e banorëve të zjarrit. Këta që i kanë këto cilësi të larta janë banorë të Xhennetit, ku do të qëndrojnë përgjithmonë, pa u larguar kurrë prej tij.

Përfitimet e nxjerra nga ajeti:

• Ajeti na nxit që ta përmirësojmë veprën tonë në çdo gjë, sepse shpërblimi i Allahut është i madh dhe i pakufishëm.
• Nga ky ajet mësojmë se shpërblimi më i lartë për besimtarët në Xhennet është shikimi i Fytyrës së Allahut të Lartësuar, e cila është dhurata më e madhe që tejkalon çdo begati tjetër.
• Ajeti na jep siguri dhe qetësi shpirtërore, sepse besimtari që bën mirë do të jetë i mbrojtur nga çdo poshtërim dhe turpërim në Ditën e Kijametit, dhe fytyra e tij do të jetë e ndritur dhe e pastër.
• Ajeti na mëson se Xhenneti është vendi i përjetësisë dhe i qëndrimit të përhershëm, gjë që e bën zemrën e besimtarit të lidhet me shpresën dhe dëshirën për ta arritur atë, duke e shtyrë atë drejt veprave të mira dhe durimit në bindje.