সূরা ইউনুস — আয়াত 38

শব্দার্থ:

• أَمْ يَقُولُونَ افْتَرَاهُ – বরং তারা কি বলে যে, (মুহাম্মাদ) এটি নিজে বানিয়ে নিয়েছে?
• فَأْتُوا بِسُورَةٍ مِّثْلِهِ – তবে তোমরা এর মতো একটি সূরা নিয়ে আসো।
• وَادْعُوا مَنِ اسْتَطَعْتُم مِّن دُونِ اللهِ – এবং আল্লাহ ছাড়া যাদেরকে পারো তাদেরকে ডেকে নাও (সাহায্যের জন্য)।
• إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ – যদি তোমরা সত্যবাদী হয়ে থাকো।

তাফসীর:

এই মূর্তিমান কাফেররা কি সত্যিই মনে করে যে, মুহাম্মাদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) নিজে এই কুরআন রচনা করে আল্লাহর নামে চালিয়ে দিয়েছেন? অথচ তারা জানে যে, তিনি তাদেরই মতো একজন সাধারণ মানুষ, কোনো বিদ্যালয় থেকে পড়াশোনা করেননি, আরবের শ্রেষ্ঠ বাগ্মী হয়েও তিনি আগে কখনো এমন কবিতা বা বক্তৃতা রচনা করেননি। তাই আল্লাহ তাআলা তাঁর নবীকে নির্দেশ দিচ্ছেন— হে রাসূল! আপনি তাদেরকে চ্যালেঞ্জ করে বলুন: তোমরা যদি সত্যিই মনে কর যে, এটি আমার নিজের বানানো কথা, তবে তোমরাও তো আরবের ফাসিহ ভাষাভাষী মানুষ! তোমরা এর মতো একটি মাত্র সূরা রচনা করে নিয়ে এসো। শুধু তোমরাই নয়, তোমাদের সাহায্যের জন্য আল্লাহ ছাড়া যাদেরকে ইচ্ছা ডেকে আনো— জিন হোক বা মানুষ, তোমাদের দেব-দেবী হোক বা অন্য কেউ— সবাইকে একত্রিত করে দেখাও যে, তোমরা এর মতো একটি সূরা তৈরি করতে পারো কিনা। যদি তোমরা সত্যবাদী হও যে, এটি কোনো মানুষের রচনা, তবে তোমাদের পক্ষে তা সম্ভব হওয়া উচিত। কিন্তু বাস্তবতা হলো, তোমরা কখনোই তা পারবে না। আর এই অক্ষমতাই প্রমাণ করে যে, এই কুরআন আল্লাহর পক্ষ থেকে অবতীর্ণ, কোনো মানুষের রচনা নয়।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. কুরআনের চ্যালেঞ্জ চিরকালের জন্য অটুট— মানবজাতি ও জিন জাতি একত্রিত হলেও এর মতো একটি সূরা রচনা করতে পারবে না। এটি কুরআনের অলৌকিকত্বের (মু'জিযা) প্রমাণ।
2. সত্য প্রতিষ্ঠার জন্য যুক্তি ও প্রমাণ পেশ করা ইসলামের পদ্ধতি; আল্লাহ নিজেই কাফেরদেরকে যুক্তি দিয়ে জবাব দিতে শিখিয়েছেন।
3. যে ব্যক্তি সত্যের পথে থাকে, আল্লাহ তাকে এমন শক্তি দান করেন যা দিয়ে সে সমগ্র বিশ্বের মোকাবিলা করতে পারে।
4. কুরআনের প্রতি ঈমান আনা প্রতিটি মানুষের জন্য অপরিহার্য, কারণ এটি এমন এক কিতাব যা মানব রচনা নয়, বরং সৃষ্টিকর্তার বাণী।