Suurah Yuunus — Aayad 38

Macnada Erayada:

• افْتَرَاهُ: waa inuu been ku abuurtay, yaa ku sheegtay inuu Quraanka kii uu Nabigu (SCW) ka soo been abuurtay, isagoo nisbeeyay Ilaahay.
• فَأْتُوا: keena ama soo saara.
• مِن دُونِ اللهِ: waxaan ahayn Ilaahay, sida sanamyada iyo caabudayaasha kale.

Tafsiirka:

Haddaba ma waxay dhihiayaan gaaladii: "Nabigu (SCW) waa been abuuray Quraankan, isagoo naftiisa ka soo curiyay, markaasna nisbeeyay Ilaahay"? Ilaahay wuxuu ku amrayaa Nabiga (SCW) inuu ugu jawaabo: Haddii aad run sheegeysaan inuu been abuurtay oo uu yahay hadal dad ah, oo aad tihiin carab fasiix ah oo hadal fiican ku hadla, markaas keena surad ka mid ah Quraanka oo la mid ah fasixa iyo nidaamka Quraanka, oo caawimo ka dalba cid kasta oo aad awooddaan oo aan Ilaahay ahayn, sida sanamyada iyo jinniyada, si ay idiin caawiyaan sidii aad u soo saari lahaydeen surad la mid ah. Haddii aydaan awoodin taas – waxaana hubaal ah inaynaan awoodin – markaas waxaa cad in Quraanku yahay hadal Ilaahay oo soo dejiyay, ee ma aha been abuurasho dad ah. Cidina ma awoodi karto inay keento wax la mid ah, inkastoo ay isugu dayaan dadka oo dhan iyo jinnigaba.

Faa'iidooyin laga qaadan karo:

• Quraanku waa mucjisad weyn oo Ilaahay ugu soo dejiyay Nabiga (SCW), taasoo caddaynaysa inuu yahay Rasuul run ah, maxaa yeelay cidina ma awoodi karto inay keento wax la mid ah, inkastoo ay isugu dayaan dadka oo dhan.
• Caddaaladda Ilaahay ayaa ah inuu dadka uga yimid dood iyo caddayn cad, isagoo ku casuumay inay keenaan wax la mid ah Quraanka haddii ay shaki ka qabaan, si aan cidna cudurdaar ugu ahaan.
• Iimaanku wuxuu ku xoogaystaa marka qofku fiirsado mucjisada Quraanka iyo cilmiga ku jira, taasoo ku tusinaysa inuu yahay hadalka Ilaahay ee ugu dambeeyay, isla markaana ku hanuuninaya dadka jidka toosan.