Sourate Yunus — Verset 38

Explication des mots :

• "افتراه" : signifie qu'il l'a inventé et forgé de lui-même, en l'attribuant faussement à Allah.
• "بسورة مثله" : une sourate qui ressemble au Coran dans son éloquence, sa clarté et son contenu.
• "وادعوا من استطعتم" : appelez à votre secours tous ceux que vous pouvez.
• "من دون الله" : en dehors d'Allah, c'est-à-dire vos idoles et tous ceux que vous adorez.

Interprétation de la parole d'Allah :

Ces polythéistes disent-ils que Muhammad (paix et bénédictions d'Allah sur lui) a inventé ce Coran de lui-même et l'a attribué à Allah ? Réponds-leur, ô Messager, en les défiant : si vous prétendez que je l'ai forgé de moi-même, alors que je suis un être humain comme vous, apportez donc une seule sourate qui ressemble à ce Coran dans son éloquence et son contenu. Et appelez à votre aide tous ceux que vous pouvez, parmi les humains et les djinns, en dehors d'Allah, pour vous assister dans cette tâche, si vous êtes sincères dans votre accusation. Or, ils ne pourront jamais le faire, même en s'unissant et en se soutenant mutuellement. Leur incapacité, alors qu'ils étaient les maîtres de l'éloquence et de la rhétorique, prouve que ce Coran est une révélation d'Allah et non une invention humaine.

Enseignements tirés de la parole d'Allah :

1. Le défi coranique (at-Tahaddi) : Allah a défié les Arabes, pourtant experts en éloquence, d'apporter ne serait-ce qu'une sourate semblable au Coran. Leur incapacité à relever ce défi, à travers les siècles, est une preuve éclatante que le Coran est la parole d'Allah, et non une œuvre humaine.
2. La sincérité dans la recherche de la vérité : Celui qui prétend une chose doit apporter une preuve. Ce verset enseigne la justice dans le débat : quiconque accuse doit prouver ses dires.
3. La puissance de la foi : Ce verset renforce la certitude du croyant, car il montre que la parole d'Allah est inimitable et que nul ne peut produire son semblable, même avec l'aide de tous les êtres.
4. L'honneur de suivre le Coran : Suivre ce Livre, dont l'éloquence et la guidance dépassent les capacités humaines, est un honneur immense pour celui qui s'y attache, car il s'accroche à la corde d'Allah, la plus solide.
5. L'humilité devant la vérité : Le verset invite chacun à reconnaître ses limites face à la grandeur du Coran, et à se soumettre humblement à la vérité, ce qui est la clé du bonheur ici-bas et dans l'au-delà.