Tərcümə — Tafsir
Kəlmələrin mənaları:
- iftərah — yalan uydurmaq, özündən düzəltmək, Allaha aid etmək.
- surah — Quranın bir surəsi, bir bölümü.
- min dunillah — Allahdan başqa, Allahı qoyub.
Təfsir:
Ey insan! Bu müşriklər, bu inadkar kafirlər deyirlər ki, Məhəmməd (sallallahu aleyhi və səlləm) bu Quranı özündən uydurub, onu Allahın sözü kimi təqdim edir. Onlar bu sözü deyərkən özləri də bilirlər ki, bu böhtandır, yalandır. Çünki onlar Məhəmməd peyğəmbərin (sallallahu aleyhi və səlləm) doğru danışan, əmin bir insan olduğunu yaxşı tanıyırdılar. Heç vaxt ondan yalan eşitməmişdilər. Buna görə də Allah-təala Öz Rəsuluna buyurur:
Ya Rəsulum! Onlara de: "Əgər bu Quranı mən özümdən uydurmuşamsa və o, bəşər sözüdürsə, onda siz də ey ərəb olanlar, siz də fəsahətdə, bəlağətdə mənim kimi insanlarsınız. Gəlin, bu Quranın bənzərində bir surə gətirin! İstəyin, çağırın Allahdan başqa kimə güvənirsinizsə, bütlərinizi, tanrılarınızı, bütün yardımçılarınızı — insanları və cinləri — köməyə çağırın ki, bu işdə sizə yardım etsinlər. Əgər siz doğru deyirsinizsə ki, bu Quran bəşər kəlamıdır və mən onu uydurmuşam, onda siz də onun kimi bir surə gətirin!"
Bu, Allahın onlara əbədi bir meydan oxumasıdır. Ey qardaşım! Düşün: Bu günə qədər dünyanın ən böyük şairləri, ən fəsahətli natiqləri, ən bilikli alimləri bu çağırışa cavab verə bilməyiblər. Bütün əsrlər boyu minlərlə insan bu Quranı təkzib etməyə çalışıb, amma heç biri onun bir surəsinin bənzərini belə gətirə bilməyib. Bu da sübut edir ki, Quran bəşər sözü deyil, bu, göylərin və yerin Rəbbi olan Allahın kəlamıdır.
Ey aziz qardaşım, ey dəyərli bacım! Bu ayə bizə göstərir ki, Quranın Allah kəlamı olması ən böyük dəlildir. Əgər bir insan həqiqəti axtarırsa, bu kitaba müraciət etsin, onu oxusun, düşünsün. Çünki bu kitab elə bir möcüzədir ki, bütün bəşəriyyət toplansa belə, onun bir surəsinin bənzərini gətirə bilməz. Bu, Allahın rəhmətidir ki, bizə göndərib. Gəlin, bu kitaba sarılaq, onu oxuyaq, onu anlayaq və onunla yaşayaq. Çünki bu kitab bizim dünya və axirət səadətimizin açarıdır. Allah hamımızı Quranın əsl həqiqətini dərk edənlərdən etsin!
📜 Ayə 36-40 — Yunus surəsi
Tərcümə — Yunus 38
Yunus surəsi Ayə 38 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Yoxsa: “Muhəmməd onu özündən uydurdu!”– deyirlər. De: “Əgər doğru danışırsınızsa,…Surə Ayə 38/109 — Yunus surəsi يونس (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Yunus surəsi Dinlə, Yunus surəsi Tərcümə, Yunus surəsi mp3, Yunus surəsi pdf. Ayə 36–40. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








