سورت يونس — آیت 58

د لاندې آيت څرګندونه:

د کلمو معناګانې:

• بِفَضْلِ اللَّهِ: د الله تعالی په فضل او احسان سره
• بِرَحْمَتِهِ: د هغه په رحمت سره
• فَلْيَفْرَحُوا: نو دې خوشحاله شي
• مِمَّا يَجْمَعُونَ: له هغه څه چې دوى يې راټولوي

د آيت تفسير:

اى رسوله! تاسو ټولو خلقو ته ووايئ چې د الله تعالی په فضل او رحمت سره، چې هغه قرآن دى چې تاسو ته نازل شوى دى او اسلام دى چې تاسو ته يې د حق دين په توګه دركړى دى، نو په دې باندې دې خوشحاله شي. دا خوشحالي د دنيا د هر څه څخه غوره ده. ځكه چې دا فضل او رحمت د الله تعالی له جانبه دى، چې د هدايت او نجات سبب ګرځي. خو كفار او بې پروايان د دنيا په مال او دولت خوشحاله كېږي، چې هغه فاني او له منځه تلونكى دى. خو دا چې تاسو ته په قرآن او اسلام سره راكړل شوى دى، هغه د دنيا له ټولو هغو څيزونو څخه ډېر غوره دى چې دوى يې راټولوي.

ګټې او عبرتونه:

1. مومن بايد د الله تعالی په فضل او رحمت باندې خوشحاله شي، نه د دنيا په مال او دولت باندې.
2. قرآن كريم او اسلام د الله تعالی تر ټولو لوى فضل او رحمت دى چې انسان ته وركړل شوى دى.
3. د دنيا مال او دولت فاني دى، خو د الله تعالی فضل او رحمت تل پاتې دى.
4. مومن بايد د الله تعالی په نعمتونو خوشحاله شي، ځكه چې دا خوشحالي د ايمان او شكر نښه ده.
5. دا آيت مومنانو ته تسليت وركوي چې د كفارو له شتمنۍ او ځواك څخه مه وېرېږئ، ځكه چې ستاسو دين او ايمان له هغوى څخه ډېر غوره دى.