Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ትርጉም — Tafsir
የቃላት ፍች፡-
- በፍትልልላህ (በአላህ ችሮታ)፡- በአላህ ሞገስና ቸርነት።
- በራሕመቲሒ (በእዝነቱ)፡- በአላህ ርኅራኄና ምሕረት።
- ፈሊያፍራሑ (ይደሰቱ)፡- ደስታቸውን ይግለጹ።
- ያጅመዑን (የሚሰበስቡት)፡- የሚያከማቹት የቅርቢቱ ዓለም ጥቅምና ሀብት።
የአንቀጹ ትርጓሜ፡-
አንተ መልእክተኛ ሆይ! ለሰዎች ሁሉ በላቸው፡- “ያ ወደ እናንተ የመጣው ቁርኣን ከአላህ የሆነ ችሮታና እዝነት ነው። ቁርኣን የአላህ ችሮታ ሲሆን፣ እስልምናም የእርሱ ርኅራኄ ነው። በዚህ ችሮታና እዝነት ምክንያት ምእመናን ይደሰቱ፤ ከዚህ ሌላ በሆነ ነገር አይደሰቱ። ይህ የአላህ ችሮታና እዝነት (ማለትም ቁርኣንና እስልምና) ከዚያ ከሓዲዎች ከሚሰበስቡት የቅርቢቱ ዓለም ጠፊ ጥቅምና ከንቱ ሀብት በጣም የበለጠ በላጭ ነው። ምክንያቱም የዚህች ዓለም ጥቅም የሚያልፍና የሚጠፋ ነው፤ የቁርኣንና የእስልምና ጥቅም ግን ዘላለማዊ ነው።”
ከአንቀጹ የምንማራቸው ትምህርቶችና ጥቅሞች፡-
- ቁርኣንና እስልምና ከአላህ የሆኑ ታላላቅ ችሮታዎች ናቸው፤ ለዚህም ማመስገንና መደሰት ይገባናል።
- የምእመን ደስታ በቁርኣንና በእስልምና መሆን አለበት እንጂ በጠፊ የቅርቢቱ ዓለም ጥቅም መሆን የለበትም።
- የቅርቢቱ ዓለም ሀብትና ጥቅም ሁሉ የሚጠፋ ነው፤ የቁርኣን ትምህርትና የእስልምና መንገድ ግን ዘላለማዊና የማይጠፋ ነው።
- አላህ ለባሮቹ ቁርኣንን በማውረድና እስልምናን በመስጠት ታላቅ ችሮታና እዝነት አድርጓል፤ ይህ የእርሱ ፍቅርና ርኅራኄ ማሳያ ነው።
- ምእመናን በእምነታቸውና በቁርኣናቸው መደሰት ለነፍሳቸው ሰላምና ደስታ ይሰጣቸዋል፤ ይህ ደግሞ የእውነተኛ ደስታ ምንጭ ነው።
📜 አንቀጽ 56-60 — ሱረቱ ዩኑስ
ትርጉም — ዩኑስ 58
ሱረቱ ዩኑስ አንቀጽ 58 - ማንበብ, ስሙ, ትርጉም, አማርኛ : «በአላህ ችሮታና በእዝነቱ (ይደሰቱ)፡፡ በዚህም ምክንያት ይደሰቱ፡፡ እርሱ ከሚሰበስቡት ሀብት…ሱረቱ አንቀጽ 58/109 — ሱረቱ ዩኑስ يونس (Meccan). ማንበብ ስሙ ትርጉም (አማርኛ). ስሙ: ሱረቱ ዩኑስ ስሙ, ሱረቱ ዩኑስ ትርጉም, ሱረቱ ዩኑስ mp3, ሱረቱ ዩኑስ pdf. አንቀጽ 56–60. በአማርኛ: العربية.
ቅዱስ ቁርኣን
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


