یونس سۈرىسى — ئايەت 9

1. لۇغەتتىكى مەنىلەر:

• «يَهْدِيهِمْ»: ئۇلارنى ھىدايەت قىلىدۇ، توغرا يولغا باشلايدۇ.
• «تَجْرِي مِن تَحْتِهِمُ الْأَنْهَارُ»: ئۇلارنىڭ ئاستىدىن (ئۆيلىرى ۋە دەرەخلىرىنىڭ ئاستىدىن) دەريالار ئېقىپ تۇرىدۇ.
• «جَنَّاتِ النَّعِيمِ»: نېمەتلىك جەننەتلەر، يەنى ھەر خىل نېمەتلەر بىلەن تولغان باغلار.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئاللاھ تائالا بۇ ئايەتتە ئىمان ئېيتقان ۋە ياخشى ئەمەللەرنى قىلغان مۇئمىنلەرگە بۈيۈك بىر خۇشخەۋەر بېرىدۇ. ئۇلار ئاللاھقا ۋە ئۇنىڭ پەيغەمبىرىگە چىن كۆڭلىدىن ئىمان ئېيتقان، شۇنىڭ بىلەن بىرگە ناماز، روزا، زاكات، سىلە-رەھىم قىلىش ۋە باشقا ياخشى ئىشلارنى قىلىپ، ئاللاھنىڭ رازىلىقىنى ئىزدىگەن كىشىلەردۇر.

ئاللاھ ئۇلارنى ئىمانى سەۋەبىدىن ھىدايەت قىلىدۇ، يەنى ئۇلارنى جەننەتكە ئېلىپ بارىدىغان يولغا باشلايدۇ ۋە ياخشى ئەمەللەرنى قىلىشقا مۇۋەپپەق قىلىدۇ. ئۇلارنىڭ ئىمانى ئۇلارغا ھەقىقىي يول كۆرسەتكۈچى بولىدۇ. ئاندىن قىيامەت كۈنى ئاللاھ ئۇلارنى نېمەتلىك جەننەتلەرگە كىرگۈزىدۇ، ئۇ جەننەتلەردە ئۇلارنىڭ ئاستىدىن دەريالار ئېقىپ تۇرىدۇ، ئۇلار ھەر خىل نېمەتلەرگە ئېرىشىپ، مەڭگۈلۈك بەخت-سائادەتتە ياشايدۇ.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ئىمان ۋە ياخشى ئەمەل ئىككىسى بىر-بىرىدىن ئايرىلمايدۇ. كىمكى ئاللاھقا ئىمان ئېيتىپ، ياخشى ئىشلارنى قىلسا، ئاللاھ ئۇنى دۇنيادا توغرا يولغا باشلاپ، ئاخىرەتتە نېمەتلىك جەننەتلەر بىلەن مۇكاپاتلايدۇ. بۇ ئاللاھنىڭ مۇئمىنلەرگە بەرگەن چوڭ پەزلى ۋە مەرھەمىتىدۇر.

ئەي مۇئمىن قېرىنداشلار! كېلىڭلار، ئىمانىمىزنى چىن قىلىپ، ياخشى ئەمەللەرنى كۆپ قىلايلى. ئاللاھ بىزنى ھىدايەت قىلىپ، جەننەتلىرىگە كىرگۈزسۇن. بۇ دۇنيا ۋاقىتلىق، ئاخىرەت بولسا مەڭگۈلۈك. شۇڭا ھەر بىرىمىز ئىمان ۋە ياخشى ئەمەل بىلەن ئاخىرەت ئۆيىمىزنى زىننەتلىشىمىز كېرەك. ئاللاھ تائالا بىزنىڭ ھەممىمىزنى ئىمانلىق ۋە ياخشى ئەمەللىك قىلىپ، نېمەتلىك جەننەتلەرگە كىرىشكە مۇيەسسەر قىلغاي!