Sura Al-'Adiyat — Aya 5

Maana za maneno:

• فَوَسَطْنَ: ziliingia katikati (farasi hao) na wapanda wao.
• بِهِ: kwa wapanda wao (askari waliokuwa wamewapanda farasi hao).
• جَمْعًا: kundi la maadui.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inaendelea kuelezea hali ya farasi hao katika vita. Inasema: "Na kwa wapanda wao waliingia katikati ya kundi la maadui, wakawazunguka na kuwagawanya." Hii ina maana kwamba farasi hao, pamoja na askari waliokuwa wamewapanda, walipenya ndani ya safu za adui na kufika katikati ya jeshi lao, wakivunja mshikamano wao na kuwatia hofu na mashaka. Hii ni ishara ya ujasiri mkubwa na dhamira thabiti ya wapiganaji hao katika kumtii Mwenyezi Mungu na kumlinda Dini yake.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Aya hii inaonyesha umuhimu wa kujitayarisha kikamilifu kwa ajili ya kumlinda Dini na nchi, kwa kutumia njia zote zinazopatikana, ikiwemo silaha na farasi (na katika zama hizi, vifaa vya kisasa vya vita).
2. Inatufundisha kwamba juhudi na kujitolea katika njia ya Haki ni jambo la thamani kubwa kwa Mwenyezi Mungu, na kwamba wale wanaojitahidi kwa ajili ya Haki wanastahili heshima na tuzo kubwa.
3. Aya inatia moyo waumini kuwa na ujasiri na ushujaa, na kutokukata tamaa wala kuogopa maadui, bali kuwakabili kwa nguvu na imani thabiti.
4. Inakumbusha kwamba Mwenyezi Mungu anashuhudia kila juhudi na kila tendo la mja wake, na kwamba kila kitu kitapewa thawabu yake kikamilifu Siku ya Kiyama.