Oversættelse — Tafsir
Ordforklaring:
- فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ: "عِيشَة" betyder et liv eller en tilværelse, og "رَّاضِيَة" betyder en tilfredsstillende og behagelig tilværelse, som man er glad for og tilfreds med.
Tolkning af verset:
Dette vers beskriver skæbnen for den, hvis gode gerninger vejer tungest på vægtskålen på Dommedag. En sådan person vil befinde sig i et liv fyldt med glæde og tilfredshed i Paradiset. Det er et liv, hvor al sorg, frygt og bekymring er fjernet, og hvor sjælen finder fuldkommen ro og lykke. Denne tilværelse er ikke blot behagelig i sig selv, men den er også noget, som den troende modtager med glæde og tilfredshed, fordi den er et resultat af Guds nåde og belønning for tro og gode handlinger. Paradisets liv er et liv, hvor alle ønsker bliver opfyldt, og hvor der ikke findes nogen form for mangel eller utilfredshed.
Lærdomme og budskaber fra verset:
Dette vers giver den troende et stærkt håb og en stor motivation til at stræbe efter gode gerninger og et retskaffent liv. Det minder os om, at vores handlinger i denne verden ikke er uden betydning – de vil blive vejet og belønnet. Paradiset er ikke kun et fjernt mål, men en konkret virkelighed, som den troende kan opnå gennem tro, tålmodighed og oprigtighed. Verset lærer os også, at den sande lykke ikke findes i denne verdens flygtige fornøjelser, men i det evige liv, som Gud har lovet sine retfærdige tjenere. Det opfordrer os til at fokusere på det, der virkelig betyder noget, og til at leve vores liv med bevidstheden om, at vi en dag skal stå over for vores Herre og modtage resultatet af vores indsats.
📜 Vers 5-9 — Sura Al-Qari'a
Oversættelse — Al-Qari'a 7
Sura Al-Qari'a Vers 7 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : Han lede glade (evige) livSura Vers 7/11 — Sura Al-Qari'a القارعة (Mekkansk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Sura Al-Qari'a Lyt, Sura Al-Qari'a Oversættelse, Sura Al-Qari'a mp3, Sura Al-Qari'a pdf. Vers 5–9. På Dansk: Norsk.
Koranen
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








