Soera Al-Qari'ah — Vers 7

Woorden die uitleg nodig hebben:

• "فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ": betekent "in een welbehaaglijk leven" of "in een leven dat tevreden stelt". Het verwijst naar een leven vol vreugde en genoegen, zonder enige vorm van verdriet of angst.

Uitleg van de vers:

Wanneer de weegschaal van iemands goede daden zwaarder blijkt te wegen dan zijn slechte daden, dan is dat een teken van succes en redding. Zo iemand zal beloond worden met een leven dat volledig voldoet en tevreden stelt, namelijk het eeuwige leven in het Paradijs (Djannah). Dit leven is niet zoals het aardse leven met zijn beperkingen, zorgen en beproevingen; het is een leven van volmaakte gelukzaligheid, waarin elke wens vervuld wordt en geen enkele angst of droefheid bestaat. Allah beschrijft dit leven als "راضية" (tevredenstellend), omdat het de ziel volledig vervult en geen enkele behoefte onbeantwoord laat. Dit is de beloning voor degenen die in dit leven geloofden, goede daden verrichtten en streefden naar Allah's tevredenheid.

Boodschap voor de lezer:

Beste broeder of zuster, dit vers geeft ons hoop en bemoediging. Het herinnert ons eraan dat onze daden in dit leven niet verloren gaan. Elke goede daad, hoe klein ook, wordt gewogen en kan ons naar een eeuwig leven van vreugde leiden. Het Paradijs is geen verre droom, maar een realiteit die wacht op degenen die hun leven wijden aan het gehoorzamen van Allah en het volgen van de weg van Zijn Boodschapper (vrede zij met hem). Laten we daarom streven naar goede daden, onze intenties zuiveren en ons vertrouwen stellen op Allah's genade. Moge Allah ons allen leiden naar het Paradijs en ons een leven schenken dat tevreden stelt, in deze wereld en in het Hiernamaals. Ameen.