Аль-Кариа · 7/11
Котормо Транслитерация — Аль-Кариа сүрөсү
فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ ۝٧
Fahuwa fee `ishatir raadiyah
📖 Кыргызча
Көңүлүндөгүдөй жашоодо (Бейиште) болот

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • عِيشَةٍ — жашоо, турмуш, жашоо образы.
  • رَّاضِيَةٍ — ыраазы болгон, канааттандырарлык, жакшы, ыраазылык жаратуучу.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Кыямат күнүндө жакшылык иштери оор таразага басылган адам, башкача айтканда, жакшылыктары жамандыктарынан ашып, алардын таразасы басымдуу болгон адам, Бейиште ыраазылык жаратуучу, канааттандырарлык жашоодо болот. Ал жерде ал эч кандай кыйынчылыксыз, кайгы-капасыз, түбөлүк бакытка ээ болгон жашоону башынан кечирет. Бул жашоо анын көңүлүн толук ыраазы кылат, ал эми ал өзү да Аллахтын берген жакшылыктарына ыраазы болот. Бейиштин жашоосу — бул эң жогорку даражадагы ырахат, тынчтык жана бакыттын жашоосу.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Бул аят бизге жакшылык иштерди көп кылууга, алардын таразада оор болушуна умтулууга чакырат. Анткени ар бир жакшылык — Бейишке алып баруучу жол.
  • Аллах Таала адилеттүү жана ырайымдуу экенин көрсөтөт: ким жакшылык кылса, ага эң жакшы сыйлык — түбөлүк ыраазылык жана бакыт берилет.
  • Бул дүйнөнүн жашоосу убактылуу экенин, ал эми чыныгы жана түбөлүк жашоо — акыретте экенин эскертет. Ошондуктан ар бир адам акырет үчүн даярдык көрүшү керек.
  • Аят адамдын жүрөгүнө үмүт берет: эгер адам чын ыкластан жакшылык кылса, Аллах анын аракетин текке кетирбейт жана ага эң жакшы жашоону берет.
  • Бейиштин жашоосу — ыраазылык жана канааттануу жашоосу. Бул бизге дүйнөдө да ыраазы болуу, Аллахтын бергенине канааттануу сыяктуу асыл сапаттарды үйрөтөт.


📜 Аят 5-9 — Аль-Кариа сүрөсү

5وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنفُوشِ
Тоолор тытылган жүн сыяктуу болот
6فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ
Эми, (ал күндө) кимдин (сооп) таразасы оор келсе
7فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ
Көңүлүндөгүдөй жашоодо (Бейиште) болот
8وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ
Ал эми, кимдин (сооп) таразасы жеңил келсе
9فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ
Анын энеси— «Хаавия!»
Аль-КариаКуран тизмеси
11Аят
MeccanRevelation
7Аят

Котормо — Аль-Кариа 7

Аль-Кариа сүрөсү Аят 7 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Көңүлүндөгүдөй жашоодо (Бейиште) болот

Сүрөсү Аят 7/11 — Аль-Кариа сүрөсү القارعة (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Кариа сүрөсү Укта, Аль-Кариа сүрөсү Котормо, Аль-Кариа сүрөсү mp3, Аль-Кариа сүрөсү pdf. Аят 5–9. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers