کافیرون · 2/6
وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی کافیرون
لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ ۝٢
Laa a`budu ma t`abudoon
📖 به‌ کوردی
من هه‌رگیز ئه‌و شتانه‌ی که ئێوه ده‌یپه‌رستن نایپه‌رستم (چونکه من خواپه‌رستم).

🎧 گوێت لێبگرە
📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

واتە هەندێك وشە هەیە پێویستی بە ڕوونكردنەوە نییە، بەڵام بۆ تێگەیشتنی باشتر:

  • ما تَعْبُدُونَ: ئەو شتانەی کە دەیپەرستن، واتە بت و پەیکەرەکان و ئەو خوايانەی کە بە دەستی خۆیان دروستیان کردبوو.

ئەی پێغەمبەرە ڕێزدارە، تۆ بە ڕوونی و بێ هیچ گومانێك ڕایدەگەیەنیت کە: من ئەو شتانە ناپەرستم کە ئێوە دەیانپەرستن، نە لە ئێستادا و نە لە داهاتوودا. من لە هەموو ئەو بت و پەیکەرانە بێزار و دوورم کە ئێوە بە دەستی خۆتان دروستتان کردوون و دەیانپەرستن. ئەم ڕاگەیاندنە بە واتای جیابوونەوەی تەواوە لە هەموو ئەو شتانەی کە ئێوە دەیانپەرستن، و ڕاگەیاندنی پاکی و بێگەردیی ئایینی یەکتاپەرستییە.

ئەی موسڵمانانی خۆشەویست، ئەم ئایەتە فێرمان دەکات کە باوەڕی ڕاستەقینە پێویستی بە جیابوونەوەی ڕوون و ئاشکرا هەیە لە هەموو جۆرە بتپەرستی و هەڵەو خەوشتەوە، و پابەندبوون بە یەکتاپەرستیی پاک و بێگەرد. کاتێك مرۆڤ بە دڵنیاییەوە دەزانێت کە خوای گەورە بەدیهێنەری هەموو شتێکە و بەڕێوەبەری هەموو کاروبارەکانە، ئەوا بە ئاسانی دەتوانێت لە هەموو ئەو شتانە دوور بکەوێتەوە کە خەڵك دەیانپەرستن لە جیاتی خوا.

ئەی خوشک و برایانی ئازیز، با ئێمەش لەم ڕێگایە ڕوونە پیرۆزەوە شوێنی پێغەمبەرەکەمان بکەوین و بە دڵنیاییەوە ڕابگەیەنین کە ئێمە تەنها خوای یەکتا دەپەرستین و لە هەموو ئەو شتانە بێزارین کە خەڵك دەیکەنە هاوبەشی بۆ خوا. ئەمە ڕێگای ڕزگاری و خۆشییە لە هەردوو جیهاندا، چونکە خوای گەورە بەڵێنی بە یەکتاپەرستان داوە کە بەهەشتی بەرین و ڕەزامەندی خۆی پێیان دەبەخشێت.



📜 ئایه‌ت 1-4 — سوڕەتی کافیرون

1قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ
(ئه‌ی محمد (صلی الله علیه وسلم) بڵێ: ئه‌ی کۆمه‌ڵی بێ باوه‌ڕ و خوانه‌ناسان.
2لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ
من هه‌رگیز ئه‌و شتانه‌ی که ئێوه ده‌یپه‌رستن نایپه‌رستم (چونکه من خواپه‌رستم).
3وَلَا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ
ئێوه‌ش دیاره ئه‌وه‌ی من ده‌یپه‌رستم نای په‌رستن (چونکه بت په‌رستن).
4وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْ
ئه‌وه‌ی ئێوه په‌رستوتانه من هیچ کات نایپه‌رستم.
کافیرونپێڕست
6ئایه‌ت
MeccanRevelation
2ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — کافیرون 2

سوڕەتی کافیرون ئایه‌ت 2 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : من هه‌رگیز ئه‌و شتانه‌ی که ئێوه ده‌یپه‌رستن نایپه‌رستم (چونکه من…

سوڕەتی ئایه‌ت 2/6 — سوڕەتی کافیرون الكافرون (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی کافیرون گوێت لێبگرە, سوڕەتی کافیرون وه‌رگێڕان, سوڕەتی کافیرون mp3, سوڕەتی کافیرون pdf. ئایه‌ت 1–4. به‌ کوردی: فارسی.




قورئانا پیرۆز


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers