Al-Kafirun · 2/6
Fassara Rubutun sauti — Surah Al-Kafirun
لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ ۝٢
Laa a`budu ma t`abudoon
📖 Da Hausa
"Bã zan bautã wa abin da kuke bautã wa ba."

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomi:

  • لَا أَعْبُدُ: Ba ni yin ibada ba, a halin yanzu ko a nan gaba.
  • مَا تَعْبُدُونَ: Abin da kuke yi wa ibada, wato gumaka da tsafin da kuke bautawa.

Tafsirin Ayar:

Wannan ayar tana nuna waƙƙin yarda da ke tsakanin Manzon Allah (SAW) da masu shirka. Yana cewa: "Ba ni yin ibada ga abin da kuke yi wa ibada ba, wato gumaka da tsafin da kuke bautawa." Wannan magana ba ta taƙaita ga halin yanzu ba, amma tana nuna cewa shi (SAW) ba zai taɓa yin ibada ga waɗannan abubuwan ba a duk rayuwarsa, domin shi yana bauta wa Allah Shi Kaɗai, wanda ya halicci dukkan abubuwa. Ayar tana nuna rabuwa da tsattsauran ra'ayi tsakanin imani da shirka, kuma tana tabbatar da cewa babu wata hanya ta sulhu tsakanin addinin tauhidi da shirka.

Fa'idodin Darasi daga Ayar:

  1. Tsayawa kan gaskiya: Ayar tana koya wa mumini tsayawa kan addininsa ba tare da yin sulhu da kuskure ba, ko da yawan masu kuskure ya yi yawa.
  2. Rarraba tsakanin gaskiya da ƙarya: Babu wata alaƙa tsakanin ibadar Allah da ibadar gumaka, kuma mumini dole ne ya bayyana rabuwarsa da dukkan hanyoyin shirka.
  3. Nuna ƙarfin imani: Manzon Allah (SAW) ya bayyana matsayinsa a sarari ba tare da tsoro ba, wanda ke koya mana jajircewa wajen faɗin gaskiya.
  4. Ibadar Allah kawai: Ayar tana tunatar da mu cewa ibada ba ta dace da kowa ba face Allah Shi Kaɗai, wanda ke nuna muhimmancin tauhidi a rayuwar musulmi.
  5. Rahama da tausayi: Duk da cewa Manzon Allah (SAW) ya rabu da su a addini, amma bai zagi gumakansu ba, wanda ke nuna kyawawan ɗabi’u a cikin musulunci.


📜 Aya 1-4 — Surah Al-Kafirun

1قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ
Ka ce: "Ya kũ kãfirai!"
2لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ
"Bã zan bautã wa abin da kuke bautã wa ba."
3وَلَا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ
"Kuma kũ, ba ku zama masu bauta wa abin da nake bautã wa ba."
4وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْ
"Kuma nĩ ban zama mai bautã wa abin da kuka bautã wa ba."
Al-KafirunJerin Alqur'ani
6Aya
MeccanRevelation
2Aya

Fassara — Al-Kafirun 2

Surah Al-Kafirun Aya 2 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : "Bã zan bautã wa abin da kuke bautã wa ba."

Surah Aya 2/6 — Surah Al-Kafirun الكافرون (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Kafirun Saurara, Surah Al-Kafirun Fassara, Surah Al-Kafirun mp3, Surah Al-Kafirun pdf. Aya 1–4. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers