Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- "Mavj" – suvning to‘lqini, ko‘tarilishi va tebranishi.
- "Kajibol" – tog‘lar kabi ulkan va baland.
- "Ma'zil" – ajralgan joy, o‘zini boshqalardan chetga olgan maskan.
Tafsir:
Kema ularni dengizda olib ketayotgan edi. To‘lqinlar shu qadar baland va ulkan ediki, ular tog‘larga o‘xshardi. Shu payt Nuh alayhissalom o‘z o‘g‘lini – u o‘sha paytda otasidan va mo‘minlardan ajralib, bir chekkada turgan edi – mehr-oqibat va otalik shafqati bilan chaqirib dedi: "Ey o‘g‘lim, biz bilan kemaga chiq! Allohga iymon keltirganlar bilan birga bo‘l, to‘fonda halok bo‘lishdan najot top. Kofirlar bilan birga qolma, aks holda ularning kofirligi tufayli ular bilan birga g‘arq bo‘lib halok bo‘lasan."
Nuh alayhissalom o‘g‘liga nasihat qilib, uni o‘z iymoniga va najot yo‘liga chorladi. U o‘g‘lining kofirlar safida qolishini xohlamadi, balki uning ham xalos bo‘lishini, Allohning rahmatiga erishishini istadi. Bu chaqiriq Nuhning o‘g‘liga bo‘lgan mehr-muhabbati va uning hidoyatga kelishini orzu qilganidan dalolatdir.
Foydalar:
- Ushbu oyatdan ota-onaning farzandlariga nisbatan mehr-oqibatli bo‘lishlari va ularni to‘g‘ri yo‘lga, iymonga chaqirishlari lozimligini o‘rganamiz. Nuh alayhissalom o‘z o‘g‘li kofir bo‘lsa ham, undan yuz o‘girmadi, balki uni najotga, Allohning amriga itoat etishga da’vat qildi.
- Diniy masalalarda yaqin qarindoshlik aloqalari haqiqiy iymondan ustun turolmaydi. Kofirlar bilan birga bo‘lish halokatga sabab bo‘ladi, hatto ular eng yaqin kishilar bo‘lsa ham.
- Allohning azobi kelganda, faqat iymon keltirganlar va Uning amriga bo‘ysunganlargina najot topadi. Kema – bu iymon va to‘g‘ri yo‘l ramzidir; kim unga chiqsa, xalos bo‘ladi, kim undan yuz o‘girsa, halok bo‘ladi.
- Bu voqea musulmonlarga sinov va imtihonlarda sabr qilishni, Allohning va’dasiga ishonishni va Uning buyrug‘iga to‘liq taslim bo‘lishni o‘rgatadi.
📜 Oyat 40-44 — Hud surasi
Tarjima — Hud 42
Hud surasi Oyat 42 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Ва у(кема) уларни тоғлардек тўлқинда олиб кетаётганида, Нуҳ бир четда…Sura Oyat 42/123 — Hud surasi هود (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Hud surasi Tingla, Hud surasi Tarjima, Hud surasi mp3, Hud surasi pdf. Oyat 40–44. O'zbek tilida: Русский.
Sura Hud
Muqaddas Qur'on
Friday, October 2, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


