Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
翻译 — Tafsir
词汇含义:
- نَاقَةُ اللهِ:真主的母驼,这是真主从岩石中显现的奇迹。
- آيَةً:迹象、证据,证明先知萨利赫(愿主赐他平安)的使命真实。
- تَأْكُلْ فِي أَرْضِ اللهِ:在真主的大地上自由吃草,无需你们提供食物。
- بِسُوءٍ:以任何伤害,特指宰杀或伤害它。
- عَذَابٌ قَرِيبٌ:临近的惩罚,即在他们伤害母驼后不久就会降临的刑罚。
经文解释:
我的族人啊!这头母驼是真主为你们显示的奇迹和证据,证明我向你们传达的使命是真实的。你们曾要求我显示一项奇迹,真主便从岩石中为你们显现了这头母驼。所以,你们当让它自由地在真主的大地上吃草,不要伤害它,也不要宰杀它。如果你们以任何方式伤害它,真主的惩罚就会迅速降临你们,那惩罚就在你们伤害它之后不久到来。
这节经文告诉我们,真主赐予人类许多恩惠和迹象,作为引导和警告。当人们拒绝真理并伤害真主的迹象时,他们就会面临可悲的结局。萨利赫先知(愿主赐他平安)以极大的仁慈和关怀劝告他的族人,希望他们远离毁灭,但最终他们还是违背了命令,伤害了母驼,于是惩罚降临了他们。
劝诫与启示:
亲爱的穆斯林兄弟姐妹们!这节经文提醒我们,真主的迹象无处不在——宇宙的创造、生命的奥秘、古兰经的真理,都是真主对我们的引导。我们应当以感恩和敬畏之心对待这些迹象,而不是否认和抗拒。真主的惩罚是真实的,但真主的慈爱更为广大。只要我们回归正道,真主就会饶恕我们,赐予我们平安和幸福。让我们学习萨利赫先知的耐心和智慧,也让我们警惕那些拒绝真理的民族的结局,做一个顺从真主、珍惜恩典的仆人。愿真主引导我们走在正道之上,保护我们远离毁灭和惩罚。阿敏!
📜 节 62-66 — 章 呼德章
翻译 — 呼德章 64
章 呼德章 节 64 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 我的宗族啊!这是真主的母驼,可以做你们的迹象,所以你们应当让它在真主的大地上吃草,不要伤害它,否则,临近的惩罚将袭击你们。章 节 64/123 — 章 呼德章 هود (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 呼德章 聆听, 章 呼德章 翻译, 章 呼德章 mp3, 章 呼德章 pdf. 节 62–66. 中文意思: English.
古兰经
Wednesday, September 30, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们


