ሱረቱ ሁድ — አንቀጽ 64

የቃላት ማብራሪያ፦

• نَاقَةُ اللَّهِ፦ የአላህ ግመል። ይህች ግመል ከዓለት የወጣች ልዩ ፍጡር ናት፤ ሕዝቡ የጠየቁት ምልክት ነበረች።
• آيَةً፦ ምልክት፣ ታምር። ማለትም ሳሊህ ነቢይ (ዐ.ሰ) እውነተኛ መሆናቸውን የሚያሳይ ማስረጃ።
• فَذَرُوهَا፦ ተዉአት፣ ልትሰማራ ፍቀዱላት።
• تَأْكُلْ فِي أَرْضِ اللَّهِ፦ በአላህ ምድር ላይ ትመገብ። ምግቧ በእናንተ ላይ ግዴታ አይደለም።
• وَلَا تَمَسُّوهَا بِسُوءٍ፦ በክፉ አትንኩአት። ማለትም አትግደሉአት፣ አትጎዱአት።
• فَيَأْخُذَكُمْ፦ ያዘን፣ ይይዛችሁ።
• عَذَابٌ قَرِيبٌ፦ ቅርብ የሆነ ቅጣት። ከግድሏ በኋላ ሦስት ቀናት ብቻ ይቀራል።

የአንቀጹ ትርጉምና ማብራሪያ፦

ሳሊህ ነቢይ (ዐ.ሰ) ሕዝቡን በአደራ እየጠሩ እንዲህ አሉ፦ «ወገኖቼ ሆይ! ይህች የአላህ ግመል ናት። እኔ ከአላህ ዘንድ የላክሁ እውነተኛ መሆኔን የምታረጋግጡበት ታምርና ምልክት አድርጎላችኋል። እንግዲህ ተዉአት፤ በአላህ ምድር ላይ እየተመገበች ትሰማራ። ምግቧን ማቅረብ ግዴታችሁ አይደለም፤ ምክንያቱም ሲሳይዋን የሚሰጣት አላህ ነው። ነገር ግን በክፉ አትንኩአት፤ አትጎዱአት፣ አትግደሉአት። እንዲህ ካደረጋችሁ ከግድሏ በኋላ በሦስት ቀናት ውስጥ የሚመጣ ቅርብ የሆነ ቅጣት ይይዛችኋል።»

ይህች ግመል ለሕዝቡ ትልቅ ምልክት ነበረች። ከዓለት የወጣች፣ ልዩ ቅርጽና ባህርይ ያላት፣ ለብቻዋ የምትጠጣና የምትሰማራ ነበረች። አላህ ይህችን ግመል ለሕዝቡ የኃያልነቱና የነቢዩ እውነተኝነት ማስረጃ አድርጎ ሰጣቸው። ነገር ግን ሕዝቡ በእርሷ ላይ ክፉ ለማድረግ ተነሱ፤ በዚህም ቅርብ የሆነውን ቅጣት በራሳቸው ላይ አመጡ።

እንግዲህ ውድ ወገኖች ሆይ! ከዚህ ታሪክ ትምህርት እንውሰድ። አላህ የሚሰጣቸውን ምልክቶችና ታምራት በአክብሮት እንቀበል። የአላህን ፍጡራን ላይ ጉዳት ማድረስ ወደ ጥፋት እንደሚመራ እናስታውስ። አላህ በቅርብ የሚመጣ ቅጣቱን ከመላኩ በፊት ተመልሰን ንስሐ እንግባ። የአላህ ቃል ሁልጊዜ የሚፈጸም ነው፤ እርሱን በመፍራትና በመታዘዝ የዘላለም ደስታን እንሻ።