Suuratu An-Nas — Aaya 3

1. Maanaaji kelme ɗe ngoni haa ɓeydaandi faamde:

— "Ilaahi": woni Reweteeɗo e goonga, on mo rewetee e goonga.

— "Naas": yimɓe ɓen, ɓiɗɗo Aadama e taaniraaɓe mum.

1. Firo aaye nden:

Ko Allah woni Reweteeɗo yimɓe ɓen e goonga, gooto alaa e goonga mo rewetee si wanaa Kanko. Ɗum noon ko ɓeydangol laawol "Joomi yimɓe" ɓen, hino ɓeydana ɓe laɓɓingol wonde Kanko tan woni Joomi maɓɓe, Kanko tan kadi woni Reweteeɗo maɓɓe e goonga. Reweteeɗo goonga alaa si wanaa Kanko, tawde kala huunde nde yimɓe ɓen rewata ko ɓuri Kanko ko meere e fenaande, nde alaa nafoore e juuɗe mum en.

1. Nafaaji ɗi nden aaye nden waajitoo:

— Hino hollira wonde Allah tan woni Reweteeɗo goonga, ɗum noon hino newna ɓerɗe gomɗimɓe ɓen ɓe ndewata Kanko tan.

— Hino ɓeyda horma Allah e nder ɓerɗe yimɓe ɓen, tawde Kanko woni Joomi maɓɓe e Reweteeɗo maɓɓe.

— Hino waajitoo yo neɗɗo woppu rewugol goɗɗum si wanaa Allah, tawde ko ɗum tan woni laawol hisnugol e aduna e laakara.

— Hino hollira yurmeende Allah e yimɓe ɓen, tawde O nelii e maɓɓe ndee aaye ngam ɓe anndu Mo e goonga, ɓe ndewe Mo tan, ɓe ndaɗɗitoo e nder jam e kisal.