Surja En-Nas — Ajet 3

Kuptimi i fjalëve:

• Ilah (إِلَٰهِ): Zot, i adhuruar, i vetmi që meriton adhurim.

Tefsiri i ajeteve:

Kjo pjesë e sures En-Nas vjen si vazhdim i ajetit të mëparshëm, ku Allahu na mëson të kërkojmë mbrojtje te Zoti i njerëzve, Sunduesi i njerëzve. Në këtë ajet, Allahu e përshkruan veten si "Zoti i njerëzve" – domethënë, Ai është i vetmi që meriton adhurim nga njerëzit, pa asnjë të metë dhe pa asnjë shok. Ai është i vetmi që krijon, ushqen, udhëzon dhe sundon mbi ta. Asnjë krijesë tjetër – qoftë engjëll, njeri apo xhind – nuk ka të drejtë të adhurohet, sepse adhurimi i takon vetëm Atij. Ky përshkrim i Allahut me cilësinë e Zotit të njerëzve na bën të kuptojmë se Ai është i afërt me ne, i dëgjon lutjet tona dhe është i vetmi që mund të na mbrojë nga të këqijat e fshehura dhe të dukshme.

Përfitimet nga ajeti:

• Të dish se Allahu është Zoti yt i vërtetë, të cilit i përket adhurimi, të mbush zemrën me qetësi dhe siguri, sepse ti je nën kujdesin e Atij që zotëron gjithçka.
• Kur e kupton se Allahu është Zoti i të gjithë njerëzve, ti ndjen se je pjesë e një familjeje të madhe njerëzore, dhe kjo të mëson respektin dhe dashurinë për të tjerët, pavarësisht dallimeve.
• Ky ajet të mëson se çdo gjë që adhurohet përveç Allahut – qoftë pasuri, pushtet, dëshira apo njerëz – është e kotë dhe nuk të sjell dobi as në këtë botë as në botën tjetër. Prandaj, drejtohu vetëm te Allahu në çdo nevojë dhe kërko mbrojtje vetëm prej Tij.